ՅՈՎՀԱՆՆՈԻ 4:8 - Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament

⁸ (Մինչ այդ, աշակերտները քաղաք գացած էին ուտելիք գնելու համար)։

Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան հարմարցուած․ 2017

⁸ (քանզի իր աշակերտները քաղաքը գացեր էին, որպէս զի ուտելիք առնեն)։

Western Armenian Bible 1853

⁸ (Քանզի իր աշակերտները քաղաքը գացեր էին, որպէս զի ուտելիք առնեն։)

ՅՈՎՀԱՆՆՈԻ 4:8 Iomraidhean Croise

ՂՈԻԿԱՍ 9:13

Յիսուս անոնց ըսաւ. – Դո՛ւք տուէք անոնց ուտելիքը։ Անոնք ըսին. – Ամբողջ մեր ունեցածը հինգ հաց եւ երկու ձուկ է. բայց եթէ կ՚ուզես՝ կ՚երթանք ժողովուրդին համար բաւականաչափ կերակուր կը գնենք։

ՅՈՎՀԱՆՆՈԻ 2:2

Յիսուս եւ իր աշակերտներն ալ հրաւիրուած էին հարսանիքին։

ՅՈՎՀԱՆՆՈԻ 4:27

Ճիշդ այդ ատեն աշակերտները վերադարձան եւ զարմացան որ Յիսուս կնոջ հետ կը խօսէր. բայց անոնցմէ ոչ ոք հարցուց՝ «Ի՞նչ կ՚ուզես», կամ «Ի՞նչ կը խօսիս անոր հետ»։

ՅՈՎՀԱՆՆՈԻ 4:39

Այդ քաղաքէն շատ մը Սամարացիներ հաւատացին Յիսուսի, կնոջ տուած այն վկայութեան վրայ, թէ՝ «Իմ բոլոր ըրածներս ըսաւ ինծի»։

ՅՈՎՀԱՆՆՈԻ 4:5

Ճամբուն վրայ եկաւ Սիւքար, որ Սամարիայի քաղաքներէն մէկն էր, մօտիկը այն տեղին, որ Յակոբ իր զաւակին՝ Յովսէփի տուած էր։

ՅՈՎՀԱՆՆՈԻ 4:7

Սամարացի կին մը եկաւ ջուր քաշելու։ Յիսուս ըսաւ անոր. – Ջուր տուր ինծի։