ՅՈՎՀԱՆՆՈԻ 4:54 - Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament

⁵⁴ Ասիկա երկրորդ հրաշքն էր, որ Յիսուս կատարեց Հրէաստանէն Գալիլեա գալէն ետք։

Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան հարմարցուած․ 2017

⁵⁴ Այս երկրորդ հրաշքն էր որ Յիսուս ըրաւ, երբ Հրէաստանէն Գալիլիա եկաւ։

Western Armenian Bible 1853

⁵⁴ Այս երկրորդ հրաշքն էր որ Յիսուս ըրաւ, երբ Հրէաստանէն Գալիլիա եկաւ։

ՅՈՎՀԱՆՆՈԻ 4:54 Iomraidhean Croise

ՄԱՏԹԷՈՍ 2:1

Հերովդէս թագաւորի օրերուն էր, որ Յիսուս ծնաւ Հրէաստանի Բեթլեհէմ քաղաքին մէջ։ Եւ ահա արեւելքէն մոգեր եկան Երուսաղէմ

ՅՈՎՀԱՆՆՈԻ 4:45

բայց երբ Գալիլեա հասաւ, Գալիլեացիները զինք ընդունեցին, որովհետեւ իրենք ալ տօնին առիթով Երուսաղէմ գացեր էին եւ տեսեր այն բոլոր հրաշքները, որ գործեր էր տօնին ժամանակ։

ՅՈՎՀԱՆՆՈԻ 4:47

Անիկա երբ լսեց թէ Յիսուս Հրէաստանէն Գալիլեա եկած է, գնաց Յիսուսի մօտ եւ աղաչեց որ Կափառնաում երթայ եւ բժշկէ իր որդին, որ մահամերձ էր։