ՅՈՎՀԱՆՆՈԻ 2:17 - Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament

¹⁷ Այն ատեն իր աշակերտները յիշեցին Սուրբ գիրքին մէջ գրուածը. «Տանդ հանդէպ ունեցած նախանձախընդրութիւնս զիս պիտի այրէ»։

Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան հարմարցուած․ 2017

¹⁷ Իր աշակերտները մտքերնին բերին որ գրուած է. «Քու տանդ նախանձը զիս կերաւ»։

Western Armenian Bible 1853

¹⁷ Իր աշակերտները մտքերնին բերին որ գրուած է. «Քու տանդ նախանձը զիս կերաւ»։

ՅՈՎՀԱՆՆՈԻ 2:17 Iomraidhean Croise

ՅՈՎՀԱՆՆՈԻ 2:2

Յիսուս եւ իր աշակերտներն ալ հրաւիրուած էին հարսանիքին։

ՅՈՎՀԱՆՆՈԻ 2:22

Եւ երբ ինք մեռելներէն յարութիւն առաւ, աշակերտները յիշեցին թէ ա՛յդ էր ըսածը եւ հաւատացին Սուրբ գիրքին մէջ գրուածին եւ Յիսուսի խօսքին։