ՅՈՎՀԱՆՆՈԻ 19:8 - Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament

⁸ Պիղատոս ասիկա որ լսեց, ա՛լ աւելի վախցաւ։

Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան հարմարցուած․ 2017

⁸ Երբ Պիղատոս այս խօսքը լսեց, ա՛լ աւելի վախցաւ։

Western Armenian Bible 1853

⁸ Երբ Պիղատոս այս խօսքը լսեց, ա՛լ աւելի վախցաւ։

ՅՈՎՀԱՆՆՈԻ 19:8 Iomraidhean Croise

ՅՈՎՀԱՆՆՈԻ 19:13

Երբ Պիղատոս այս խօսքերը լսեց, դուրս հանեց Յիսուսը եւ ատեան նստաւ, այն տեղը՝ որ Քարայատակ կը կոչուէր, Եբրայերէն՝ Կապպաթա։

ՅՈՎՀԱՆՆՈԻ 19:7

Մենք Օրէնք ունինք,– վրայ բերին Հրեայ ղեկավարները,– եւ մեր Օրէնքին համաձայն պէտք է մեռնի, որովհետեւ ինքզինք Աստուծոյ Որդի ըրաւ։

ՅՈՎՀԱՆՆՈԻ 19:9

Կրկին պալատ մտաւ եւ հարցուց Յիսուսի. – Ուրկէ՞ ես դուն։ Բայց Յիսուս չպատասխանեց։