ՅՈՎՀԱՆՆՈԻ 16:9 - Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament

⁹ Աշխարհի մեղքը՝ որովհետեւ ինծի չեն հաւատար,

Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան հարմարցուած․ 2017

⁹ Մեղքի համար՝ որ ինծի չեն հաւատար.

Western Armenian Bible 1853

⁹ Մեղքի համար՝ որ ինծի չեն հաւատար.

ՅՈՎՀԱՆՆՈԻ 16:9 Iomraidhean Croise

ՄԱՐԿՈՍ 16:16

Ով որ հաւատայ եւ մկրտուի՝ պիտի փրկուի, իսկ ով որ չհաւատայ՝ պիտի դատապարտուի։

ՅՈՎՀԱՆՆՈԻ 16:8

Երբ անիկա գայ, ցոյց պիտի տայ աշխարհի մեղքը, իմ արդարութիւնս եւ չարին դատաստանը։

ՀՌՈՎՄԱՅԵՑԻՍ 7:9

Ես ալ ժամանակ մը կենդանի էի, երբ Օրէնքը չկար. բայց երբ պատուիրանը եկաւ՝ մեղքը կեանք առաւ,

ԱՌԱՋԻՆ ՏԻՄՈԹԷՈՍ 1:13

զիս՝ որ նախապէս կը հայհոյէի իրեն, կը հալածէի եւ կ՚անարգէի զինք։ Բայց ինք ողորմութիւն ցոյցտուաւ ինծի, որովհետեւ առանց գիտնալու կ՚ընէի, երբ տակաւին չէի հաւատացած իրեն։

ԵԲՐԱՅԵՑԻՍ 3:12

Զգուշացէ՛ք, եղբայրներ, չըլլա՛յ որ ձեզմէ ոեւէ մէկը սիրտով չարանայ եւ անհաւատութեամբ մերժէ ճանչնալ զԱստուած, կեանքի աղբիւրը։