ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 1:12 - Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament

¹² Ապա առաքեալները Ձիթենեաց լեռնէն վերադարձան Երուսաղէմ, որ լեռնէն հազիւ մէկ քիլոմեթր հեռաւորութիւն ունի։

Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան հարմարցուած․ 2017

¹² Այն ատեն Երուսաղէմ դարձան Ձիթենեաց լեռնէն, որ Շաբաթ օրուան ճամբու չափ մօտ է Երուսաղէմի։

Western Armenian Bible 1853

¹² Այն ատեն Երուսաղէմ դարձան Ձիթենեաց լեռնէն, որ շաբաթ օրուան ճամբու չափ մօտ է Երուսաղէմի։

ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 1:12 Iomraidhean Croise

ՄԱՏԹԷՈՍ 21:1

Երբ Երուսաղէմի մօտեցան եւ հասան Բեթփագէ, Ձիթենեաց լերան կողին, Յիսուս իր աշակերտներէն երկուքը ղրկեց՝

ՄԱՏԹԷՈՍ 24:20

Աղօթեցէք որ ձեր փախուստը ձմեռ ատեն կամ Շաբաթ օր չպատահի։

ՄԱՏԹԷՈՍ 24:3

Եւ մինչ Յիսուս նստած էր Ձիթենեաց լերան վրայ, աշակերտները առանձինն հարցուցին իրեն. – Ըսէ՛ մեզի, ե՞րբ պիտի պատահի ատիկա. ի՞նչ նշանով պիտի գիտնանք թէ ե՛րբ պիտի ըլլայ քու գալուստդ եւ աշխարհի վախճանը։

ՄԱՏԹԷՈՍ 26:30

Ապա գոհաբանական սաղմոսներ երգելէ ետք ելան Ձիթենեաց լեռ։

ՂՈԻԿԱՍ 19:29

Երբ Յիսուս մօտեցաւ Բեթփագէի եւ Բեթանիայի, մօտիկը այն լերան որ Ձիթենեաց կը կոչուի, աշակերտներէն երկու հոգի ղրկեց՝

ՂՈԻԿԱՍ 21:37

Յիսուս ամբողջ օրը տաճարին մէջ կ՚ուսուցանէր, իսկ երեկոյեան կ՚երթար Ձիթենեաց կոչուած լեռը՝ գիշերելու։

ՂՈԻԿԱՍ 24:50

Ապա տարաւ զանոնք մինչեւ Բեթանիա եւ ձեռքերը վեր բարձրացնելով՝ օրհնեց զանոնք։

ՂՈԻԿԱՍ 24:52

Անոնք երկրպագեցին Յիսուսի եւ մեծ ուրախութեամբ վերադարձան Երուսաղէմ։

ՅՈՎՀԱՆՆՈԻ 11:18

Բեթանիա Երուսաղէմի մօտիկ է, միայն երեք քիլոմեթր հեռու։