ԵՐԿՐՈՐԴ ՅՈՎՀԱՆՆՈՒ 1:13 - Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament

¹³ Քու ընտրելակից քոյր Եկեղեցիիդ անդամները քեզի բարեւ ունին։ Աստուծոյ շնորհքը ձեզի հետ ըլլայ։

Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան հարմարցուած․ 2017

¹³ Բարեւ կ’ընեն քեզի քու ընտրեալ քրոջդ որդիները։

Western Armenian Bible 1853

¹³ Բարեւ կ’ընեն քեզի քու ընտրեալ քրոջդ որդիները։

ԵՐԿՐՈՐԴ ՅՈՎՀԱՆՆՈՒ 1:13 Iomraidhean Croise

ՄԱՏԹԷՈՍ 5:47

Նմանապէս, եթէ միայն ձեր ազգակիցներուն հետ բարեկամութիւն ընէք, հեթանոսներէն աւելի ի՞նչ ըրած կ՚ըլլաք։ Անոնք ալ նոյնը չե՞ն ըներ։

ԱՌԱՋԻՆ ՊԵՏՐՈՍԻ 5:13

Այստեղ, Բաբելոնի մէջ գտնուող եկեղեցին, որ ձեր ընտրելակիցն է, կ՚ողջունէ ձեզ։ Նոյնպէս բարեւներ Մարկոսէն, իմ որդիէս։