ԵՐԿՐՈՐԴ ԿՈՐՆԹԱՑԻՍ 5:4 - Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament4 Այո՛, որքան ատեն որ հողեղէն այս մարմինին մէջն ենք՝ կը հառաչենք, կարծես բեռան մը տակ ճնշուած. ո՛չ թէ որովհետեւ կ՚ուզենք այս մարմինը մեր վրայէն հանել, այլ կ՚ուզենք երկնայինը ասոր վրայ հագնիլ, որպէսզի այս մահկանացու մարմինը սուզուի կեանքին մէջ։ Faic an caibideilԱրեւմտահայերէն Նոր Կտակարան հարմարցուած․ 20174 Որչափ ատեն որ այս վրանին տակն ենք, կը հառաչենք ծանրութիւն քաշելով, վասն զի չենք ուզեր մեր վրայէն հանել, հապա զանիկա ասոր վրայէն հագնիլ, որպէս զի մահկանացութիւնը ընկղմի այն կեանքին մէջ։ Faic an caibideilWestern Armenian Bible 18534 Որչափ ատեն որ այս վրանին տակն ենք, կը հառաչենք ծանրութիւն քաշելով, վասն զի չենք ուզեր մեր վրայէն հանել, հապա զանիկա ասոր վրայէն հագնիլ, որպէս զի մահկանացութիւնը ընկղմի այն կեանքին մէջ։ Faic an caibideil |
ԵՐԿՐՈՐԴ ԿՈՐՆԹԱՑԻՍ 5:4
8 Iomraidhean Croise
Sanasan