ԱՌԱՋԻՆ ՊԵՏՐՈՍԻ 3:3 - Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament

³ Ձեր զարդը արտաքին թող չըլլայ, ո՛չ մազերուն յարդարանքը, ո՛չ ոսկեղէնները եւ ո՛չ ալ զարդարուն հագուստները,

Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան հարմարցուած․ 2017

³ Ձեր զարդարանքը թող չըլլայ դրսէն մազերու հիւսուածքներով եւ ոսկիներու շարքերով կամ շքեղ հանդերձներ հագնելով,

Western Armenian Bible 1853

³ Ձեր զարդարանքը թող չըլլայ դրսէն մազերու հիւսուածքներով եւ ոսկիներու շարքերով կամ շքեղ հանդերձներ հագնելով,

ԱՌԱՋԻՆ ՊԵՏՐՈՍԻ 3:3 Iomraidhean Croise

ՀՌՈՎՄԱՅԵՑԻՍ 12:2

Այս աշխարհի մարդոց վարմունքը մի՛ ընդօրինակէք, այլ նորոգուած միտքերով նոր մարդ եղէք, որպէսզի ձեր փորձառութեամբ ընտրէք լաւը, գիտնալով Աստուծոյ կամքը, այսինքն՝ ինչ որ բարի է, ընդունելի է իրեն եւ կատարեալ։

ԱՌԱՋԻՆ ՊԵՏՐՈՍԻ 3:2

պարզապէս դիտելով կիներուդ ընթացքը, ձեր պարկեշտ եւ երկիւղած կենցաղը։