ԱՌԱՋԻՆ ՊԵՏՐՈՍԻ 1:24 - Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament

²⁴ Որովհետեւ «Բոլոր մարդիկ խոտի պէս են, իրենց ամբողջ փառքն ալ՝ վայրի ծաղիկին պէս։ Խոտը կը չորնայ եւ ծաղիկը կը թափի,

Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան հարմարցուած․ 2017

²⁴ Վասն զի ամէն մարմին խոտի պէս է եւ մարդուն բոլոր փառաւորութիւնը՝ խոտի ծաղիկի պէս. խոտը կը չորնայ ու անոր ծաղիկը կը թափթփի.

Western Armenian Bible 1853

²⁴ Վասն զի ամէն մարմին խոտի պէս է եւ մարդուն բոլոր փառաւորութիւնը՝ խոտի ծաղիկի պէս. խոտը կը չորնայ ու անոր ծաղիկը կը թափթփի.

ԱՌԱՋԻՆ ՊԵՏՐՈՍԻ 1:24 Iomraidhean Croise

ՄԱՏԹԷՈՍ 6:30

Եթէ, ուրեմն, Աստուած այդպէս աղուոր կը հագցնէ դաշտի խոտը, որ այսօր կայ եւ վաղը կրակ կը նետուի, շատ աւելի լաւ պիտի չհագցնէ՞ ձեզ, թերահաւատնե՛ր։

ՅԱԿՈԲՈՒ 4:14

Միթէ գիտէ՞ք վաղը ինչ պիտի ըլլաք։ Ձեր կեանքը մշուշին պէս է, որ կարճ ժամանակ մը կ՚երեւի եւ ապա կ՚աներեւութանայ։

ԱՌԱՋԻՆ ՅՈՎՀԱՆՆՈՒ 2:17

Գիտցէ՛ք սակայն, աշխարհն ալ կ՚անցնի, աշխարհային ցանկութիւններն ալ. բայց Աստուծոյ կամքը կատարողը ինք՝ յաւիտեան կը մնայ։