ՓԻԼԻՊՊԵՑԻՍ 3:4 - Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան հարմարցուած․ 2017

⁴ Թէպէտ ես ալ նոյն վստահութիւնը ունիմ մարմնի վրայ։ Եթէ ուրիշ մէկը կը կարծէ թէ վստահութիւն ունի մարմնի վրայ, ա՛լ աւելի ես.

Western Armenian Bible 1853

⁴ Թէպէտ ես ալ նոյն վստահութիւնը ունիմ մարմնի վրայ։ Եթէ ուրիշ մէկը կը կարծէ թէ վստահութիւն ունի մարմնի վրայ, ա՛լ աւելի ես.

Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament

⁴ Եթէ ատոնք բաւարար ըլլային փրկուելու համար, ինծի ոչինչ պիտի պակսէր. եւ եթէ ոեւէ մէկը կը կարծէ թէ մարմնական այդ կապին կրնայ վստահիլ, ես աւելիով կրնամ,

ՓԻԼԻՊՊԵՑԻՍ 3:4 Iomraidhean Croise

ՂՈԻԿԱՍ 8:18

Ուստի նայեցէք թէ ի՛նչպէս կը լսէք. քանզի ով որ ունի՝ անոր պիտի տրուի եւ ով որ չունի՝ այն ալ որ ինք կը կարծէ թէ ունի, ան ալ անկէ պիտի առնուի»։

ԵՐԿՐՈՐԴ ԿՈՐՆԹԱՑԻՍ 5:16

Ուստի ասկէ յետոյ մենք մէկը մարմնով չենք ճանչնար, թէեւ Քրիստոսը մարմնով ճանչցանք, բայց հիմա ա՛լ այնպէս չենք ճանչնար։

ԳԱՂԱՏԱՑԻՍ 2:15

Մենք որ բուն Հրեայ ենք եւ ոչ թէ հեթանոս մեղաւորներ,