ԵՐԿՐՈՐԴ ՏԻՄՈԹԷՈՍ 2:1 - Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան հարմարցուած․ 2017

¹ Արդ՝ որդեա՛կս, զօրացի՛ր այն շնորհքովը որ Յիսուս Քրիստոսով է։

Western Armenian Bible 1853

¹ Արդ՝ որդեա՛կս, զօրացի՛ր այն շնորհքովը որ Յիսուս Քրիստոսով է։

Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament

¹ Հետեւաբար դուն, որդեա՛կս, Քրիստոս Յիսուսի շնորհքովը զօրացիր,

ԵՐԿՐՈՐԴ ՏԻՄՈԹԷՈՍ 2:1 Iomraidhean Croise

ԱՌԱՋԻՆ ԿՈՐՆԹԱՑԻՍ 16:13

Արթո՛ւն կեցէք, հաւատքի մէջ հաստա՛տ կեցէք, ժի՛ր եղէք, զօրացէ՛ք։

ԵՓԵՍԱՑԻՍ 6:10

Ալ ասկէ յետոյ, եղբա՛յրներս, զօրացէ՛ք Տէրոջմով ու անոր զօրութեան կարողութիւնովը։

ՓԻԼԻՊՊԵՑԻՍ 4:13

Ամէն բանի կարող եմ անով՝ որ զիս զօրացուց։

ԱՌԱՋԻՆ ՏԻՄՈԹԷՈՍ 1:18

Այս պատուէրը կ’աւանդեմ քեզի, ի՛մ որդեակս Տիմոթէոս, քեզի համար նախապէս եղած մարգարէութիւններուն համաձայն, որ անոնցմով պատերազմիս այն բարի պատերազմը

ԱՌԱՋԻՆ ՏԻՄՈԹԷՈՍ 1:2

Տիմոթէոսին՝ հաւատքով իմ հարազատ որդիիս՝ շնորհք, ողորմութիւն ու խաղաղութիւն Աստուծմէ մեր Հօրմէն եւ Քրիստոս Յիսուս մեր Տէրոջմէն։

ԵՐԿՐՈՐԴ ՏԻՄՈԹԷՈՍ 1:1

Պօղոս՝ Յիսուս Քրիստոսի առաքեալ՝ Աստուծոյ կամքովը կենաց խոստումին պէս՝ որ Քրիստոս Յիսուսով է,

ԵՐԿՐՈՐԴ ՏԻՄՈԹԷՈՍ 1:2

Տիմոթէոսին՝ իմ սիրելի որդիիս՝ շնորհք, ողորմութիւն եւ խաղաղութիւն Հօր Աստուծմէն ու Քրիստոս Յիսուս մեր Տէրոջմէն։

ԵՐԿՐՈՐԴ ՏԻՄՈԹԷՈՍ 1:7

Վասն զի Աստուած մեզի երկչոտութեան հոգի չտուաւ, հապա զօրութեան ու սիրոյ եւ զգաստութեան։

ԵՐԿՐՈՐԴ ՏԻՄՈԹԷՈՍ 2:10

Ուստի ամէն բանի կը համբերեմ ընտրեալներուն համար, որպէս զի անոնք ալ հասնին այն փրկութեանը, որ Քրիստոս Յիսուսով է յաւիտենական փառքով։

ԵՐԿՐՈՐԴ ՏԻՄՈԹԷՈՍ 4:17

Բայց Տէրը իմ քովս կայնեցաւ ու զիս զօրացուց, որպէս զի քարոզութիւնը իմ միջոցովս լման ըլլայ ու բոլոր հեթանոսները լսեն։ Ես առիւծին բերնէն ազատեցայ։

ԵՐԿՐՈՐԴ ՊԵՏՐՈՍԻ 3:18

հապա աճեցէ՛ք մեր Տէր ու Փրկիչ Յիսուս Քրիստոսին շնորհքովը ու գիտութիւնովը։ Անոր փառք հիմա ու մինչեւ յաւիտեան։ Ամէն։