Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zefaniya 3:8 - Emakhuwa Bible

8 “Tivawo, mukiweherere Miyo,” onghima Yave, “ngweherere nihuku Miyo kineeraaka kivenyere okhalela onamoona. Koolakela othukumanyiha miloko ni omwene weera kiyeehere isarasaka, wuupa wootheene wa onyoonyiwawaka. Elapo yootheene enoolalihiwa ni mooro wa isarasaka sa ehace.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zefaniya 3:8
39 Iomraidhean Croise  

Yave oneera: “Kinoovenya vaanaanova niwoko na ohasuliwa wa oohilipa ni okhuwela wa oohaawa. Kinimwaapakela ekhaviheroweene yeeyo antthunaxaaya.”


Hiiho ntoko maitho a epottha elopwana angwehexexaaya ntata na pwiiyaaya, ni hiiho ntoko maitho a epottha ethiyana angwehexexaaya ntata na muhanowaaya, mpakatho maithwaahu aningwehexexa Yave Mulukwaahu, niwehereraka weera animorele ikhararisawe.


Mungweherere Yave, mukhale oolipa ni oominya murima; mungweherere Yave!


Mungweherere Yave ni mweette mphironimwawe. Owo onoowunnuwihani weera mwaakhele elapo. Atakhali yaaphwatiwaka, munimoona.


Mukhaleke oomaaleene vamaithoni wa Yave ni mungweherere ni ovilela. Muhinyoonyiwe niwoko na opuha wa atakhali, hata wa yaale amvaanelela soonanara.


Mwa Muluku paahi okumaaka onimwiitthuuwa; ovuluxiwawaka onrweela wa Yoowo paahi.


Okumaaka, mwiitthuuwe mwa Muluku paahi; owehererawaka onrweela mwa Yoowo.


Ii! Yave, mpaka yaakhani? Munoonyoonyiwa wa mahuku ootheene? Mpaka yaakhani ehacaanyu eneeraaya ehise ntoko mooro?


Muyeehere isarasanyu miloko sihinoosuwelani; omwene ohiniitthana Nsinananyu,


Muheere: “Miyo kinoomuliviha mwa yoonanara okipankaawe!” Mungweherere Yave, ni Owo onimoowinihani.


Mukikhalihe ntoko ewalelo* ya vamurimaniwanyu; ntoko ewalelo* mmoononimwanyu; niwoko osivela ti woolipaxa ntoko okhwa, ni ehacaaya ti yoohikota ntoko ovithiwa. Makhalaaya ti mooro woopatta, aani malumi a mooro woovarelaxa.


Eyo ti yoovaanela ekhaliheriwe elapo yootheene; ola ti moono wookoleliwe miloko sootheene.


Hata hiiho Yave ontthunaxa woomorelani ikharari. Owo onoovenya weera awoonihereni murima wooreera. Vano Yave ti Muluku a ekhaikhai. Ooreelihiwa ootheene yaale aningweherera Yoowo!


Yave oonyoonyeriwa miloko sootheene; isarasawe siri vasulu wa anakhottwaaya ootheene. Owo onimwaaphwata moota woomalela; Owo onimwinnyerera mookhwaani.


Koovotta miloko moonyoonyiwanimwaka ni musarinimwaka koohapaliha kinayeehera ephomaaya vatthayani.


Muyeehere isarasanyu miloko sihoosuwenleni Nyuwo; miloko sihiniitthana Nsinananyu. Niwoko iyo soomphwata soommira Yakobe woomalela ni soophwata elapwaawe.


Vanonto, muhokoleele wa Mulukwaanyu, ni mweettele ororomeleya ni ekhaikhai; mahuku ootheene mungweherere Mulukwaanyu.


kinoothukumanyiha miloko sootheene, kikuruxelaka mureyareyani na Yehoxafati. Nkathorihelewo miloko mwaha wa yoohiyeraaka, eyo tiiyo mulokwaaka aYixrayeli, niwoko iyo soomwaraxa mulokwaaka siikawelaka elapwaaka.


Vaheera wa miyo, kiningwiriyanela Yave, kiwehereraka mwa Muluku, Mvuluxaaka; Mulukwaaka onookiiwa.


Vanonto moonelo oniweereiye mweehuhuni yootthuneya; onghima sa ommaleloni ni ti wa ekhaikhai. Naari opisaka, ngweherere yoowo, niwoko vekhaikhai enoophiya ehuhuwaaya.


Eparathaaya* ni eyuumaaya yoorikaxa khayaatapuxa vanihukuni na isara sa Yave. Mmooroni wa ehacaawe, enoolalihiwa elapo yootheene, niwoko Owo onimwaamaliha wootutuxereya ootheene ankhala mulaponi.”


Kinoomoroxa ihice sa emwene ni kinoophwata olamula wa omwene wa anamarwa. Kinoopittula ikaaro ni anamweettihaaya; ikavalu* ni anamweettihaaya anoomora, khula mutthu mwa ekatana ya mukhwaawe.


Miloko sootheene nsithukumanyihiwe vahoolowawe, Owo anaammwaramwaxe mukina ni mukhwaawe ntoko mukukhuli ommwaramwaxaawe ikhondoolo ni ipuri.


Wa soothesene, nihuku na Apwiya nniwe ntoko namwiiya. Wiirimu onuulakaseye ni oruma otokotoko; itthu sa vathi nsiphwatiwe ni mooro, ni elapo ya vathi ni mitekosaya nsiruliwe.


Vano kaahiiwa nsu ntokotoko naarweela wa Empa ya Muluku, niweerelaka andyelo athanneeli: “Murowe, mwarihele vatthayani ikoomixi ithannapiili sa isara sa Muluku.”


Siri minepa soonanara simpaka ineneero sootikhiniheya. Iyo sinrowa wa mamwene ootheene a elapo ya vathi, weera saathukumanyihere ekhotto ya nihuku ntokweene na Muluku a ikuru sootheene.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan