Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yoweli 2:1 - Emakhuwa Bible

1 Mwiipe nipalapatta oSiyoni! Aani, mukhuwele vamwaakwaaka Wootteela! Muthukumele amaki ootheene a mulaponi, niwoko nihuku na Yave nneera niphiyaka. Nookhuveela

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yoweli 2:1
53 Iomraidhean Croise  

Vano, aYixrayeli ootheene yaahaahoola Arka* a wiiraana a Yave ehakalanleene, ni oruma wa mapalapatta ni mapalapatta a manyaaka ni ikengere, vamoha ni oruma wa atthakare ni amakita.


Erutthwaaka enthukumela ohoolowanyu; malamulowaanyu ankiruuhelaxa woova.


Yave aateka esidadaawe vamwaako wootteela;


Misoope saakwanela wExipitu wootheene ni aari nasope mwincipale aakwanenle mipatta sootheene. Khanakhale nasope, hata kharwa akhala.


Mulalamike, niwoko nihuku na Yave nookhuveela; nnimoowa ntoko ophwata wa mpatta wa Namaweraxa.


Moone, nihuku na Yave nnimoowa; nihuku noonanara noosareya isara ni onyoonyiwa vancipale. Munihukuni nno elapo enooheleya nthala ni anamattheka anoophwateya.


Yave a ikuru sootheene oothanla nihukunawe wa anamwiixoona ni anamwiikuxa ootheene – aani ootheene oovuwihiwa – ni awosa anooyevihiwa.


Vekhaikhai, Ntatanaka noopaka itthu sootheene iya ni hiiho sookhala,” onghima Yave. Mutthu Miyo kinimuttittimihaaka ti ola: yoole ori oowiiyeviha ni a munepa woosareya omoova Muluku ni onthukumela woowiiwa maswaaka.


Mwiiwe masu a Yave, nyuwosa munthukumela woowiiwa maswaawe: “Axunninyu anoothanyani ni anookhoottani niwoko na Nsinanaka yaaheera: ‘Yave avuwihiweke weera noone ohakalalawanyu!’ Wa soothesene, awosa eneera yuulihiheye muru.


Nyuwo mwaathaliheraka muloko ola sootheene iya ni awosa yookohani: ‘Yave olakelenle heeni erisa yoowoopiha ela wa hiyo? Nipankeni yootakhala heeni hoye hoye yoottheka heeni nimpakenlaahu Yave Mulukwaahu?’


Khaawo anaavahe yooca yoowaalipihera yaale angwiinlela anamakhwa ni khaawo anaavahe yoowura ya opepesa – hata wa tiithi naari wa maayi.


“Vano mulaleiye ha oYuda ni oYerusaleemu: ‘Mwiipele nipalapatta mweelaponi yootheene!’ Mwiinle ni nsu ntokotoko, mweeraka: ‘Muthukumane, nitthawele isidade soolipihiwa!’


Nyuwo khoontthuneya okoova?” onghima Yave, “koontthuneya othukumela ohoolowaka? Ti Miyo kikhalihale muhaava ntoko mwiinano wa ephareiya – mwiinano woohimala ephareiya ehingweraaya ovinuwa. Mitekuteku sinoophweeya, mene khasingwera opwaherera; seiyo sinoowera oruma, mene khasingwera ovinuwa mwiinaanoweene yoowo.


Vano mwaaleele: ‘Yave oneera ha: Kinoomaliha niphwanaphwaniho nna ni khanuulummwatho oYixrayeli.’ Mwaaleeletho ha: ‘Eneera ekhuveelaka mahuku sineeraaya sikwaniheriwe nyoonelo sootheene.


Mwaana a mutthu, mukhuwele ni mwiikhupanyere, niwoko ekatana eyo yohiittanano mulokwaaka; yoowiittanano asitokweene ootheene a oYixrayeli. Awosa ni mulokwaaka amvonyeriwa vakatanani. Vano mmane ekakasa.


Vano, nihuku nookhuveela, nihuku na Yave nookhuveela; nno nnikhale nihuku na mahutte, ehuhu ya othorihiwa wa miloko.


ni owo oona ekatana enrweela mulaponi, aniipa nipalapatta noowooperera muloko,


Vaheera namalipelela oona erwaaka ekatana, ahiniipa nipalapatta weera ooperere muloko, ni ekatana yarwa, enamwiiva mmoha a yaawosa, mulopwana owo anaakhwe niwoko na yootakhalaawe, mene kinoomoonela namalipelela okhalano nthowa na okhwa wa mutthu owo.’


Moone nihuku! Noophiya! Nthorihelo nohoonihereya, ekopo yoophuwa, wiixoona woottuva.


Yoophiya ehuhu, noophiyera nihuku. Namathuma ahitthape hata namathumiha ahithanane, niwoko isarasaka soosareela munakupani moothemwene.


Kinkhaliha ekano weera moomwenenimwaka wootheene atthu emooveke ni emuttittimiheke Muluku a Daniyeli, niwoko Owo ti Muluku Mukumi ni Owo onkhala wa mahuku ootheene. Omwenaawe khoorwa ophwatiwa ni olamulawawe khoommala.


Ii! Yave, muhapuxe isarasanyu ni onyoonyeriwawanyu oYerusaleemu, esidadaanyu, mwaakwaanyu wootteela, muttharaka soopakasanyu sootheene sa ekhaikhai. Sootthekasahu ni miteko sootakhala sa makholowaahu sootannyera otthebwiwa wa oYerusaleemu ni mulokwaanyu wootheene ni ootheene anirukureenre.


Miyo kilokololaka ni kivekelaka, kilapaka sootthekasaka ni seiyo sa mulokwaaka aYixrayeli, ni kimvekelaka Yave Mulukwaaka keerelaka mwaakwaawe wootteela,


Mwiipe nipalapatta oGibeya, ni nloope oRama. Mukhuwelele ecipo ya ekhotto oBet-Aveni, Ii! oBenyamini, moove!


“Muhele nipalapatta owanoniwanyu! Nrepo nnaaraara osulu wa Empa ya Yave, niwoko muloko woonanariha wiiraanawaka ovaanyaka Nlamulonaka.


Ii! Nihuku nno! Vano nihuku na Yave nookhuveela ni nnimoowa ntoko ophwata wooweraxa wa Muluku a ikuru sootheene.


Yave onnakhuwela ohoolo wa anakhottwaawe. Awo ari oohaalikeleya ni yaawo aniiwelela nlamulonawe ari ooweraxa. Nihuku na Yave ti ntokotoko ni noowoopihaxa. Khaawo anaawere ovilela.


Mwiipe nipalapatta oSiyoni. Mulamulele otthuka moota wootteela ni mpake muthukumano wootteela.


Nsuwa nnithatuwe epiphi ni mweeri onuuthatuwe ephome nihinaaye ophiya nihuku ntokweene ni noowoopihaxa na Yave.


Atthu oohaalikeleya angweherera muNreyareyani na Olakela. Moone, nihuku na Yave nookhuveela muNreyareyani na Olakela.


“Vano nihuku nno mmwisuwele weera Miyo, Yave Mulukwaanyu, kinkhala oSiyoni, mwaakowaaka wootteela. OYerusaleemu onuutteele ni anamarwa kheewinatho.


Nipalapatta naarumaka musidade, muloko khoonthukumela? Enimweereya erisa musidade Yave ahilamulenle?


Ii! Nyuwosa munghaawela nihuku na Yave! Munghaawelela heeni nyuwosa nihuku na Yave? Nno nnikhale nihuku na epiphi, ohikhanle waara.


Owo aakeerela: “Amosi munoonani?” Vano miyo kaamwaakhula: “Kinoona mpapara wa ifiigu soowiitthwa.” Vano Owo aakeerela: “Woophiya ommaleloni wa aYixrayeli, mulokwaaka; nkuurelatho.”


Nihuku na Yave nookhuveela wa miloko sootheene. Mweenre mpaka hiiha, munoopakeliwatho. Yoonarara mpankaanyu, enimoomorelani.


Nihuku ntokweene na Yave, nookhuveela; nookhuveela, ningwa woowaakuveya. Mwiiwe! Nihuku na Yave nnoowaawa ni okhuwelaxa woowaawa wa anakhotto.


nihuku na wiipiwa mapalapatta ni okhuweleliwa ekhotto isidade soolipihiwa ni itoore* sa mmaloothoni.


Mmaale ohoolo wa Yave onlamula sootheene, niwoko nihuku na Yave nookhuveela. Yave ooreherera yooveleela; ohaatteeliha yaawo aalattunlaawe.


Nihuku nno nyuwosa khamuulihiheya muru mwa soopakasanyu sa okivaanyawanyu, niwoko kinimwaavenxa musidadenimu yaawo anghakalalela wiixoonawaya. Nyuwosa khamukhalatho oowiixoona vamwaakoniwaka wootteela.


Moone, nihuku na Yave nnimoowa mwa nenno soohuhulasanyu sinookawaniwa variyariwanyu.


Yave oneera ha: ‘Kinghokoleela oSiyoni, kakhaleke oYerusaleemu. Vano oYerusaleemu onimwiitthaniwa esidade ya ekhaikhai ni mwaako wa Yave a ikuru sootheene onimwiitthaniwa mwaako wootteela.’


“Vano, vekhaikhai nihuku ntokotoko nnoophiyera ntoko ttukuttha. Anamwiixoona ootheene ni atakhali ootheene anookhala ntoko ikokhola, ni nihuku nno ninrwa onimwaapattela mooro,” oneera Yave a ikuru sootheene. “Khoohalaru mukwankhwaari naari mano nikukhu.


“Mpake mapalapatta meeli a eparatha* yoohaniwa weera mvarele muteko woothukumanyiha muloko ni wooniherela okonelingwe eneneero yoottimulela.


Yaarumaka mapalapatta meeli, muloko wootheene othukumaneke ohoolowanyu vamulako wa Eheema ya Muthukumano*.


Ohiya toko yeeyo, nipalapatta naahiruma nnenesene, taani aneera iireherere weera arowe okhottoni?


Hiiho, oosiveleyaaka, ntoko mwiiwelelaanyu mahuku ootheene, khoohiyono miyo kaakhalaaka variyariwanyu paahi, mene wootepaxa vaanaano vaava miyo kinkhalaaka ottaiwene, mureherereke ovuluwawanyu wa mmunepani ni woova ni othukumela.


niwoko nyuwo asineenaanyu moosuwela nnenesene weera nihuku na Apwiya nnirwe ntoko namwiiya ohiyu.


Mukhaletho oopixa murima, ni mulipihere mirimasanyu, niwoko orwa wa Apwiya wookhuveela.


Emalihero ya itthu sootheene yookhuveela. Tivawo, mukhale oowehaweha ni oowiisuumaaliha, weera muvekele.


Vano, noophiya nihukunaya ntokotoko na isara, ni taani anaawere ovilela?”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan