Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yohaane 20:16 - Emakhuwa Bible

16 Yeesu aamweerela: “Mariya!” Vano, amurukunuwelaka, owo aakhuwela vaHeberi: “Rabuni!’” entaphulela: ‘Muhusiha.’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yohaane 20:16
26 Iomraidhean Croise  

Vano eviraka mahuku makina, Muluku aamoota murima Abrahaamu amweerelaka: “Abrahaamu!” Owo aamwaakhula: “Miyo kiri va!”


Vanonto, ndyelo a Yave aamwiitthana wiirimu: “Abrahaamu! Abrahaamu!” Owo aamwaakhula: “Miyo kiri va!”


Nyuwosa ni munnaka Benyamini muneera moonaka ni maithwaanyu weera vekhaikhai ti miyo kinuuluma ni nyuwosa.


Yave aahoona weera owo aamwaattamela weera oonexexe. Vanonto Muluku aamwiitthana vaniphuwani: “Moisesi, Moisesi!” Ni Moisesi aamwaakhula: “Miyo kiri va.”


Yave aamwaakhula Moisesi: “Kinoopaka etthweene yeeyo mukivekenlaanyu, niwoko mookisiveliha ni kohoosuwelani nnenesene.”


Kipwahakaru, kaamphwanya yoole onimusivelaaya murimaaka. Miyo kaamvarela kihimuhiyaka arowaka, mpaka omphiiha vaate wa amayaka, aani mukwaartuni mwa yaale akiyanre.


Keera kikonaka, mene murimaaka khawaakonne. Ngwiriyane! Oosiveleyaaka ommana nsele: “Mukihulele nsele murokoraka, oosiveleyaaka, ekhundaaka, ookwanelaxaaka. Mmurumwaka wohiimeliwamo nikame, ni mayihaaka aakhuwaleliwa ni onaanela wa ohiyu.”


Vano Yave mwa Yoowo oopattunxeni nyuwo Yakobe ni oopankeni nyuwo Yixrayeli, oneera ha: “Muhoove, niwoko koowoopolani; koowiitthanani ni nsinananyu; nyuwo ti awaka.


Yeesutho aaweerela woowaakuveya: “Mulipiheke mirimasanyu, ti Miyo! Muhoove!”


Vano Yeesu aamukoha: “Eheeni muntthunaanyu weera Miyo koopakeleni?” Mutthu oohoona aamwaakhula: “Muhusiha, miyo kintthuna woona.”


Apwiya yaamwaakhula: “Marta, Marta, munimweeteteya ni munoocecewuka ni itthu sincipale.


Arukunuwaka ni awoonaka Yeesu ooweeli emuttharaka, aahaakoha: “Muntthuna eheeni?” Awo yaamwaakhula: “Rabi (entaphulela ‘Muhusiha’), muphiyenre woowi?”


Vano Nataneyeli aahima: “Muhusiha, nyuwo Mwaana a Muluku, Mwene a aYixrayeli.”


Namalipelela a mulako onoomuhulela mukukhuli nsele ni ikhondoolo sinimwiiwa nsunawe. Owo onniitthanela masina a ikhondoolosawe ni onnakhumihera vaate.


Amalihaka ohima yeeyo, aarowa owaani ni amwiitthanaka vakhwipi Mariya, aamweerela: “Muhusiha ori va ni onoowiitthanani.”


Nyuwo munkiitthana ‘Muhusiha’ ni ‘Apwiya’ ni vekhaikhai ti Yoomi.


Tomaxi aamweerela: “Apwiyaaka ni Mulukwaaka!”


Owo aahoowa wa Yeesu ohiyu eeraka: “Muhusiha, noosuwela weera Nyuwo Muhusiha ongwa wa Muluku, niwoko khaawo ongwera opaka ineneero sootikhiniheya Nyuwo mumpakaanyu, Muluku ahikhanle ni yoowo.”


Vano naakhala oYerusaleemu, vakhiviru wa mulako wa ikhondoolo, ntthiya nniitthaniwa vaHeberi ‘Betzatha’ naarino milako mithanu.


Emphwanyaka Yeesu okhopela, yaamukoha: “Muhusiha, muphiyale yaakhani nno?”


Nihuku nimoha, wooxekuwani, owo aahoona moonelo mmoha. Aamoona nnenesene ndyelo a Muluku aamwaattamenle amweerelaka: “Korneliyu!”


Owo aamorela vathi ni aahiiwa nsu naamweerela: “Sawuli, Sawuli, heeni nyuwo munkisoondaanyu?”


Vanonto Yave aamwiitthanatho ntoko imaara soopacera: “Samuweli, Samuweli!” Owo aamwaakhula: “Muluume, Yave, niwoko murumeiyaanyu onimwiiwa.”


Yave aamwiitthanatho: “Samuweli.” Owo aavenya, anarowa wa Eli eeraka: “Kiri va – pwiiya mookiitthana?” Eli aamwaakhula: “Nkiwiitthanne mwanaka. Ohokoloweke, wakoneke.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan