Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yobi 2:13 - Emakhuwa Bible

13 Hiiho awosa yaapwaherera okilaathi puruvuru ni yoowo, ahikhalaka oomuulumano othana mithannamiili ni ohiyu mithannamiilitho, niwoko yoona weera ohaawawawe waatepaxa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yobi 2:13
12 Iomraidhean Croise  

Muluku aahiitthana waara “othana,” ni epiphi “ohiyu.” Waahiila ni onaxa, ni nne naari nihuku noopacera.


Muluku aahiitthana yeeyo emwalamwalinghe “erimu.” Vano waahiila ni onaxa, ni nne naari nihuku nanaaveeli.


Yaaphiyalaaya nipuro nimveeriwa* etrigu na wAtadi, mukerekhere mwa Yordanu, yaahiikhupanyera ni ekuttho etokweene ya malatta. Yoseefe aawiinlela atithawe ekuttho ya mahuku mathannameeli.


Kiiwakaru yeeyo, kaahaahula evestiduwaaka ni mukaandyowaaka, kinarosola mayihaaka ni irerusaka, kinakilaathi oothananaxeene.


Kiiwakaru itthusene seiye kaathanana, kiinlaka. Wa mahuku makina kaalalamika, kitthukaka ni kivekelaka vamaithoni wa Muluku a wiirimu.


Vahoolowaya, Yobi aahula eyano, analapha nihuku na oyariwawawe,


“Mukina atthuna wooleelani masu, nyuwo munoomwiiwa? Mene taani anaawere ohuuluma?


Khamwaakitthunihenre oputiha; kaari ootthukuruwaxa, kihiweraka wuuluma ni Nyuwo.


Milako sa oSiyoni sinoolalamika sithananelaka seiyo; esidade enookilaathi woohikhalano etthu.


“Nyuwo mwaamwali oowiikosoopa, murowe, mwakilaathi muntthupini; mukilaathi puruvuru woohikhala ehice ya emwene, mwaana muthiyana a oBabiloniya. Khamwiitthaniwatho ooreera ni oophwaneliwa.


Ahooleli a esidade ya oSiyoni ankilaathi vathi emaalelo. Aniihela ntthupi mmuru ni angwarela soolalamikano. Asimwali a oYerusaleemu anuuramihela muru vathi oowuulihiheyeene muru.


Kaarowa wa anamatthukiwa yaakhala oTeli-Habibe, muxerexere mooloko Kebari. Wu kaakhala eriyaraaya mahuku mathannameeli kirukureereiyeene muru!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan