Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yesaya 1:9 - Emakhuwa Bible

9 Yave a ikuru sootheene ahaawuurenle akina akina a hiyo, saano nipakeiyeene ntoko oSodoma ni oGomora.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yesaya 1:9
37 Iomraidhean Croise  

Yave aamwaakhula: “Miyo kaaphwanya miloko mithanu oohikhalano nthowa oSodoma, nkuurele esidade yootheene niwoko na waasivela yaawo.”


Vano Abrahaamu aaheera: “Muhinyoonyiwe, Adonai, mene mukitthunihere wuuluma emaara emoha paahi. Ankha mwaaphwanya paahi muloko?” Owo amwaakhula: “Niwoko na waasivela atthu muloko, nkinrowa ophwata.”


Vano Yave muneenaawe aarupihela oSodoma ni oGomora enxofre ni mooro okhumelelaka wiirimu.


Kohaakhalanotho atthu akina macira miloko mithannamiili oYixrayeli, mwa yaawo yahaakokhorenle ohoolo wa Bahali* hata yaahaambeence.”


Enoowereya weera Yave Mulukwaanyu ohiiwa masu ootheene a mutokweene a anamalaka, mwa yoowo pwiiyaawe, mwene a wAsiriya, aamurumihalaawe omutheya Muluku Mukumi. Yave Mulukwaanyu amuttaruxe niwoko na masu ale. Tivawo, munidyoonttelelele Muluku hiyo nihanle ni okumi.”


Ohanle paahi mwaana muthiyana a oSiyoni ntoko nipuro nootthawela mmatta mwa eviinyu, ntoko yoowaakiha mmatta mwa mwiirukule ni ntoko esidade yooriciwa.


Vanihukuni nenenenno Yave onimookolatho moono weera aahokoloxere oohalahala a mulokwaawe ahiiwe wAsiriya, wExipitu, oPatrosi, oKuxe, wElami, oBabiloniya, oHamati ni icirumba sa mphareiya.


Onuukhale musewe mutokotoko wa oohalahala a mulokwaawe ohiiwe wAsiriya, ntoko waaraaya wa aYixrayeli ehuhuweene yeele yaakhumaaya wExipitu.


Wa soothesene, anoohala makala mamoha mamoha ntoko simpukunyiwaaya ifiigu, sinoohala soowiima piili hoye hoye tthaaru osuluxa wa mwiiri, ni soowiima ixexe naari ithanu mphandini moowiimaxa,” onghima Yave Muluku a oYixrayeli.


Onuukhale hiiho mweelaponi eriyari miloko ntoko emvareliwaaya muteko ekopo omaniwaka mwiri wa sooliveira*, hoye hoye sinaasiwaaya soohalahala sa iwuuva* vahoolo wa ohepha.


Tivawo nlapho ninlalihaaya elapo ya vathi, amakaaya aakhalano nthowa. Tivawo amaki a elapo ya vathi anlalihiwaaya ni yaale anghala ari vakhaani.


Enoowereya weera Yave Mulukwaanyu ohiiwa masu ootheene a mutokweene a anamalaka, mwa yoowo pwiiyaawe, mwene a wAsiriya, aamurumihalaawe omutheya Muluku Mukumi. Yave Mulukwaanyu amuttaruxe niwoko na masu ale. Tivawo, mundyoonttelele Muluku wa hiyo nihanle ni okumi.”


“Mukiiwe, ekhapira ya Yakobe, ootheene nyuwo muhalahanle a ekhapira ya Yixrayeli – nyuwosa Miyo kookhavihenraakani okhuma oyariwawanyu ni kookunxaakani okhuma enamwanaanyu.


Hata mpatta wanaamuloko ohalaka mweelaponi, awotho anoophwatiwa. Vaheera ntoko mwiri wa ekaravalyu* onuuhiwaaya onahala nikottoru, hiiho mmiso wootteela onuukhale nikotto noohala oYixrayeli.”


Yave oneera ha: “Wooneyaka weera ekhuce ya iwuuva* yookhalano maahi oocoocowa, kheemvuruliwa niwoko yookhalano yoowura yooreera, hiihotho kinoopaka mwaha wa arumeiyaaka, nkirwa kaaphwata ootheene.


Ni variyari wa maprofeeti a oYerusaleemu kohoonatho etthu ya mwiikho ela: Awosa anraruwa, okhalawaya ti woowootha. Awosa anaalipihera yaawo ampaka soonanara weera ahikhaleru a yaawo anaarukunxe murima mwa sootakhalasawe. Wa Miyo, ootheene yaawo anlikana oSodoma; amaki a oYerusaleemu anlikana oGomora.”


mprofeeti Yeremiya, enamweerela: “Dyoontte, mwiiwe yoovekaahu ni mumvekele Yave, Mulukwaanyu, mwa hiyo ni wa ahalahanle ootheene ala. Ntoko munoonaanyu, naarookhalaru ancipale, vano nihanle vakhaani.


Mmahukuni awo ni mweehuhuni eyo,” onghima Yave, “sinimwaasaasiwa sootakhala sa oYixrayeli, mene khasiphwanyiwaru; mwa soottheka sa oYuda, mene khasiphwanyiwaru, niwoko kinimwaalevelela ahalahanle kineeraaka kiwuurele.


Niwoko na murimaawe wooreera Yave, nlelo khoomanle, weenre osivelawawe ohooceeleyaka.


Ottaruxiwa wa mulokwaaka wootepaxa opwaha wa oSodoma, waaphwatiwa ehuhu emoharu woohikhala ookhaviherawo.


Wa soothesene anoohalahala akina akina – anamwane asilopwana ni asithiyana eniivenxiwemo. Awosa eniirwe wa nyuwosa ni moonaka mweettelowaaya ni makhalelowaaya, munoopepeseya mwaha wa erisa kiruuhenlaaka oYerusaleemu – khula erisa kiruuhenlaaka yeeyo.


Vaheera akina kinoowuurela. Akina a nyuwo eniyoopowe ekatana mwaamwaraxeliwaka eriyari ya ilapo ni miloko.


Ootheene eneera yiitthane Nsina na Yave eniivuluxiwe, niwoko vamwaako Siyoni ni oYerusaleemu onuukhale woopoliwa, ntoko Yave aaroromelinghaawe wa yaawo eniihale ni okumi ni wa yaawo aneeraawe awiitthane.”


“Kaaphwata isidadesanyu ikina ikina, ntoko kaaphwantaaka oSodoma ni oGomora. Mwaari ntoko nrusuwela, mene waarookhalaru hiiho, nyuwosa khamuhokoleenle wa Miyo,” onghima Yave.


Yave kohiiwa sa epilaanyu; Ii! Yave, kootikhiniheya niwoko na mitekosanyu. Mpaketho seiye mweehuhunimwahu; musuweliheke mmahukunimwahu. Musaranimwanyu muupuwelele ikharari.


Tivawo kinlipelaaka mwa okumaaka,’ onghima Yave, a ikuru sootheene, Muluku a oYixrayeli, ‘weera oMowabe onoothatuwa ntoko oSodoma, ni wAmoni ntoko oGomora – nipuro noophipihana malaxi a ntuphini, ni ihime sa maakha, oheleya nthala woohimala. Anoohuhuliwa ni oohalahala a mulokwaaka; oohalahala a mulokwaaka, anookuxa elapwaaya ntoko yoohiyeriwa.


Mulakotho woophureya ni ephiro yoophureya enrowa wa okumi! Yaawo amphwanya, ari vakhaani.


Mprofeeti Yesayatho onghima mwaha wa aYixrayeli: “Naamwi aYixrayeli yaantteene ntoko ehaava ya mphareiya, eniivuluxiwe atthu vakhaani paahi,


Ntoko Yesaya eenraawetho khalayi: “Apwiya a anakhotto yahaanikhalinghe ekhapira, naamuthatuwa ntoko oSodoma, ni naamulikanyihiwa ni oGomora.”


Elapo yootheene eniikhuneeleye ni maakha, enxofre* ni itthu soohisiwa moota wooweera waala etthu woohimela, kheewo eneera yunnuwewo. Onuukhale ntoko ophwatiwa wa oSodoma ni oGomora, wAdema ni oZeboyimi mwa seiye Yave aaphwantaawe oonyoonyiweene ni isara.


Aathorihatho isidade siitthaniwa Sodoma ni Gomora, ahisaka seiye mpaka othatuwa ettuura, apakaka iye ethoonyero sa seiyo seera saakhumeleleke atakhali.


Mittembosaya nsiriheliwe mmuseweni mutokweene wa esidade etokotoko, mwa yeeyo eniitthaniwa moota wa mmunepani Sodoma ni Exipitu, weiwo athomeiwaayatho Apwiyaaya.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan