Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yeremiya 51:34 - Emakhuwa Bible

34 Nebukadenezari, mwene a oBabiloniya, ooninyaanya, oonipupurumiha, oonipaka exaaru yoohikhala etthu. Oonimira ntoko enowa, oonivona ni ikhaanikhaanisahu, ananirapheya.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yeremiya 51:34
21 Iomraidhean Croise  

Owo anaarapheye mihakhu ominraawe; Muluku onoopakiha weera nipwiipwinawe nikhumihere vaate mihakhu iyo.


Ti Nyuwo mwaakawanyinghe ephareiya ni ikurusanyu; mwaanyakatta nyuru sa inama soowoopihaxa sa mphareiyani.


nrowe naamire akumi ntoko nihiye nnaamiraaya anamakhwa; aani naaphwate apurukuma, ntoko amphwatiwaaya yaale ankhuruwela munlittini.


Esiisi ya munikareni ni namame onookuxa elapo eyo; esiisi etokweene ni nakhuku anoopakamo ipuurusaya. Muluku onimookolela wEdomi efiiyu yooringelano ya ophwata ni efiiyu yoowookolela ya mathala.


Vaheera ola ti muloko woohuhuliwa ni woowiiyiwa, ophwanyingwe mmakhukuni ovithiweene mukaliposo. Owo woothatuwa yooviriwa ahikhalaka oowoopola; woopakihiwa yoohuhuliwa ahikhalaka ooweera: “Muhokoloxe.”


Yixrayeli muhuwo woomwaraxiwa, woomoliwe ni amwatto. Opacenre omunyaanya aari mwene a wAsiriya; oomalihera opwexakasa makhuvaaya aari Nebukadenezari, mwene a oBabiloniya.”


Ootheene amphwanya anookhuura. Awananaaya yeenre: ‘Khaninthowa, niwoko awo aamutthekela Yave, Moocamwaya xaxaxa, aani Yave ori Oweherera wa makholowaaya.’


Kinoomuttaruxela Beli oBabiloniya, kimurapheihaka ominraawe. Miloko khasitthimakelawo. Ni exiri ya oBabiloniya enoomora.


“oBabiloniya onoomora mwaha wa anamakhwa a oYixrayeli, ntokotho anamakhwa a elapo yootheene yaamonraaya niwoko na oBabiloniya.


Moota eheleiyaaya nthala esidade, khalayi yaari yoosareiya atthu! Moota enlikanaaya ni naamukhweli mwa yeeyo khalayi yaari etokotoko eriyari ya miloko! Khalayi yaari pwiyamwene variyari wa ilapo sootheene, vano yoothatuwa epottha.


Amwiittanaawo ootheene angwaathamela weyo; awosa anootthebwa, ekhuurihaka maino, yeeraka: “Hiyo noomunyaanya. Nna ti nihuku naawehereraahu ni moone, ehuhu yoophiya!


Tivawo, muthalihere otthuna wa Muluku ni mweere weera Yave onlamula sootheene, ‘Oneera ha: Awosa yaahoophwatani, enoottharelelasani mmapuroni moothemwene, moota wooweera nyuwosa moothatuwa okhala a miloko sincipale ni ethoonyero ya mutheelelo woonanara ni ya onawunawu wootheene.


oYixrayeli woomiriwa; vano ori eriyari ya miloko ntoko etthu yoohooneleyamo;


Mwiiwe, nyuwosa munaanyikalasa oohaawa ni munaahela nthala oothoiwa a mulaponi,


Yave onoohokoloxera ovuwa wa Yakobe, ovuwa wa oYixrayeli yaaroohuhularu anamaphwata iwuuvasaya.


Ii! Munoohaawa nyuwo, anamawera a nlamulo*, aFarisi*, anamwiixeera! Nyuwo mungwala nsele na omwene wa wiirimu ohoolo wa atthu. Nyuwo muneenaanyu khamumvolowa, hata khamunaahiya evolowaka yaawo antthuna.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan