Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yeremiya 51:27 - Emakhuwa Bible

27 “Mweemexe eneneero mulaponi! Mwiipe nipalapatta eriyari ya miloko! Murehererele miloko soowanano; mwiitthane imwene iya: wArarate, oMini ni wAxekenaxi. Munthanlele mutokweene a anakhotto anaawaneno; murumihele ikavalu* okhottoni ntoko nasope.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yeremiya 51:27
24 Iomraidhean Croise  

Anamwane a Gomeri yaari ala: Askenazi, Rifati ni Togarma.


Vano nihuku nanaamuloko ni mathannameeli na mweeri wanaathannamiili, nikula naaheemela vamwaakoni wArarati.


Nihuku nimoha owo alapaka mpaani mwa mulukwaawe Niseroki, anamwanaawe Adrameleki ni Xarezeri yaamwiiva, enatthawela elapo ya wArarati. Mwanawe Esarehadoni ti aamurandenle.


Anamwane asilopwana a Gomeri: Axekenazi, Rifati ni Togarema.


Miloko sootheene nyuwo sa elapo ya vathi; ootheene nyuwo mummaka mulaponimu, eneneero yeemexiwaka mmanyaakoni, munimoona, ni nipalapatta naarumaka, munimwiiwa.


Nihuku nimoha owo alapaka mpaani mwa mulukwaawe Niseroki, anamwanaawe Adrameleki ni Xarezeri yaamwiiva, enatthawela elapo ya wArarati. Mwanawe Esarehadoni ti aamurandenle.


Vano aBabiloniyeene yaawo anoopakiwa ipottha ni miloko sincipale ni mamwene matokweene; Miyo kinimwaatthuvela kittharihaka ipakelosaya ni mitekosaya.”


Awosa animuuha othakwaawe,” onghima Yave, “naari wiilihanneene. Ahaattaxa opwaha misoope; khaanaalikeleya!


“Muhime ni mulaleiye eriyari ya miloko, mweemexe eneneero ni mulaleiye; muhikhuweru. Mweere: ‘oBabiloniya woowiniwa; Beli ooyevihiwa, Marduki ootteenguwa. Icaambulo sa aBabiloniya sooyevihiwa ni milukusaya sootteenguwa.’


Muloko onuurweele mpatta wa ottuttuwani onoowanano, onoophwata elapwaaya woohimuhiyarumo mmaki; okhuma atthu mpaka axinama anootthawa.


Mpatta wa ottuttuwani kinoorumiha miloko sooweraxa weera singwaneno Babiloniya. Anoowanano elapo ni eyo enookuxiwa mpatta wa ottuttuwani. Nyuupasaya nsikhale ntoko anakhotto ooweraxa mwa seiyo sihinkuzaru.


Mweemexe eneneero yoowanano oBabiloniya! Ngwaandyeerere anamalipelela! Mwaathate masintinela! Mwiirehererele owana! Yave onookwanihera yoovaanelaawe, yeeyo yoopopinghe opakeliwa amaki a oBabiloniya.


Yave a ikuru sootheene ohiilipela eeraka: “Vekhaikhai kinoosariha oBabiloniya ni atthu, ntoko nasope, ni awosa anookhuwela ngwoowinanimwanyu.


Mureherere miloko weera siwaneno oBabiloniya: Mamwene a waMedu, maguvernadoraaya ni asitokweenaaya ootheene, ni ilapo sootheene anlamulaaya.


“Ii! Ekhapira ya Benyamini, mutthawele nipuro noolipaxa! Mutthawe oYerusaleemu! Mwiipe nipalapatta oTekowa! Mweemexe eneneero oBeti-Hakeremi! Niwoko ennooneya erisa enrweela ottuttuwani – ophwata woowoopihaxa.


Mwalaleiye yeeyo eriyari ya miloko: Mwiirehererele okhottoni! Ngweemexe anakhotto. Anakhotto ootheene yaattameleke weera ewane!


Nipalapatta naarumaka musidade, muloko khoonthukumela? Enimweereya erisa musidade Yave ahilamulenle?


Kinoothukumanyiha miloko sootheene weera siwaneno oYerusaleemu; esidade enookuxiwa, impasaya sinoohuhuliwa ni asithiyana anoopuheriwa. Eriyari ya amaki a esidade anooronghiwa ottai ootthukiweene, mene akinaawo kheeronghiwa.


Awosa yaarwa eruuhaka mihuwosaya ni iheemasaya erwaaka ntoko nasope. Khayaalikeleya atthwaaya ni ikamelusaya. Khayaawereya owaalikela alopwana ni ikamelusaya. Yannakwanela elapo yootheene weera ehuhule.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan