Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yeremiya 49:7 - Emakhuwa Bible

7 Mwaha wa wEdomi: Yave a ikuru sootheene oneera ha: “Weeraka miruku soomala oTema? Weeraka olaka wa anamiruku woolakaseya? Mirukusaya soothowa?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yeremiya 49:7
39 Iomraidhean Croise  

Owo aamvekela: “Okimeele vakhaani nrupantakanse nooxeera nno vawo. Koovoliwa etala.” Tivawo iitthaniwaawetho Edomi.


Esawu aamunyoonyeriwa munneiye Yakobe mwaha wa mareelihoweene yaale atithawe yaamureelinghaaya. Vano Esawu aahiixeerela: “Annikhuveela mahuku a olalamikela okhwa wa atiithi ni vahoolowaya nkimwiive munnaka Yakobe.”


Yakobe aahaarumiha anamitthenga ohoolowawe, wa munneiye Esawu, aari muttetthe wa oSeyiri, mweelaponi ya wEdomi.


Anamwane a Elifazi yaari ala: Temani, Omari, Zepo, Gatami, ni Kenazi.


Ala yaari mapwattapwattha a ekhapira ya Esawu: Anamwane a Elifazi, ntthaara na Esawu: Temani, Omari, Zepo, Kenazi,


Akhwaakaru Yobabi, aamurandenle ti Huxami a elapo ya aTemani.


Tivawo Esawu, eyo tiiyo Edomi, aarongwaawe omaka onyaakoni sa oSeyiri.


Kenazi, Temani, Mibezari,


Asinthamwene araru a Yobi yaahiiwa suulummwaka sa ehasara yaamukhumelenle Yobi. Awosa yaari: Elifazi muTemani, Bildade muXuhi ni Zofari muNaamati. Khula mutthu aavenya owannyawe eniiwanana orowa ottheene omukhavihera Yobi ni ompembesa.


Vano Elifazi muTemani, aahaakhula:


Ii! Yave muupuwelele yeeyo awEdomi yaapankaaya nihuku nenenenne Yerusaleemu aawiniwaawe. Awosa yaakhuwela: “Mumphwate! Muphwate moota woomalela!”


Masu mwaha wa oDuma ti ala: “Mukina onkiitthana oSeyiri: Namalipelela khoonaaye oxa? Namalipelela nlelo khoonaaye oxa?”


Tivawo, kineeraaka kitikhinihetho muloko ola ni sootikhiniha sincipale; miruku sa anamiruku sinooriheya; owalaala wa oocendyeraaya onkoongora.”


Yave oneera ha mwaha wa amwaattamanaaka ootheene, miloko sootakhala sinaakamela yoohiyeriwa kaavanghaaka aYixrayeli mulokwaaka: “Kinoowaakha mweelaponimwaya ni kinoovenxa oYuda eriyaraaya.


Awosa yaaheera: “Nrowe, nimvaanelele Yeremiya; niwoko khanimala nihusiho na Nlamulo na musaserdoti*, hata olaka wa namiruku, naari masu a maprofeeti. Vano, nrowe namoothere weera nihiiwe onghimaawe.”


wEdomi, oMowabe ni wAmoni;


oDedani, oTema, oBuzi ni ootheene ammetthamettha;


kinimwiitthana miloko sootheene sa ottuttuwani ni murumeiyaaka Nebukadenezari, mwene a oBabiloniya,” onghima Yave. “Kinooruuha weera siwaneno elapo ela, amakaaya ni miloko sootheene soorukureenreni. Miyo kinimoophwatani woomalela ni kinimookhalihani moopopihero, otthebwiwa, ni oheleya nthala woohimala.


Tivawo, mwiiwe yeeyo Yave omvaanelenlaawe Edomi ni yeeyo aarehererenlaawe amaki a oTemani: Axaana a muhuwo anoopuruliwa, ni moocihamo onoonanarihiwa mwaha wa yaawosa.


Asuweli animuulihiheya muru; animoopopiheya ni anoopharihiwa. Yeenre ekhootta masu a Yave – vano miruku heeni awosa arinaaya?


Muhakalale, mwaana muthiyana a Edomi, munkhala mulaponi ya wUzi. Vaheera munoowuratho ekoomixi yoowaawa ya nttaruxo eneera yoohapaliheni yoohiyakani pwitipwiti.


Edomi ori vale, mamwenaawe ni asitokweenaawe ootheene; ni naari ekhalaka ooweraxa, aniixaatalela vamoha ni yaale yiiviwe ni ekatana. Aniixaatalela ni oohiineliwa, vamoha ni yaawo ankuruxeliwa mulittini.


Owo onoovolowatho Elapo Yooreeraxa. Ilapo sincipale sinookuxiwa, mene wEdomi, oMowabe ni asitokweene a wAmoni anootapuxeya mmatatanimwawe.


Wa soothesene, wExipitu onuuheleye nthala ni wEdomi nnipakeye nikare noowuumelela, niwoko na mapuhero yaapakenlaaya atthu a oYuda, mwa weiwo yaawiivalaayawo atthu oohinthowa.


Yave orweenle oTemani; Ootteela orweenle wa mwaako Parani. Sela*. Ovuwawawe wookhuneela erimu ni ottottopeleyawawe woosareya elapo ya vathi.


Muhimuthanye ngwEdomi, niwoko ti munninyu. Muhimuthanyetho ngwExipitu, niwoko mwaari anamarwa mweelaponimwawe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan