Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yeremiya 31:10 - Emakhuwa Bible

10 Ii! Miloko, mwiiwe masu a Yave, ni mulaleiye mucirumbani soorakamela: ‘Yoole aamwaranxe aYixrayeli onimwaathukumanyiha ni, onoowehaweha muhuwaawe ntoko mukukhuli.’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yeremiya 31:10
43 Iomraidhean Croise  

Mwa yaale aamwaramwareya atthu ootheene amanke mukerekhere ephareiya. Miloko iyo saakawanyeya mwa mahimwaaya, ni khula muloko waakhalano elapwaaya ni nuulumonaya.


Yave onrasela oYerusaleemu; Owo onaathukumanyiha ooroihiwa wootthukiwani a oYixrayeli.


Yave ti Mukukhulaaka – kheewo eniikihaleele.


Mamwene a oTaresisi ni a iphareiya soorakamela anoomuruuhela soovaha ni hiihotho mapwiyamwene a oXeba ni a oSeba.


Mwiilipihere weera musuwele nnenesene moota siraaya ikhondoolosanyu, ngwehawehaka nnenesene muhuwaanyu,


Awosa animwiipa ni ohakalala; okhuma ninkela nsuwa anlaleiya ovuwa wa Yave.


Nihuku nenenenno Yave onoottottattotta iphandisaya okhuma wEfrates mpaka nxaapwa na wExipitu, ni nyuwosa anamwane a Yixrayeli munoothukumanyihiwa mmoha mmoha.


Muluku oneera: “Mupepese, mupepese mulokwaaka.”


Owo onkosoopa muhuwaawe ntoko Mukukhuli; Owo onthukumanyiha iputtiputthi ni moonowaawe anaakanda. Owo onghoolela nnenesene ikhondoolo sinaamwiwa.


Nyuwosa icirumba, mmaaleke vamaithoniwaka! Miloko siphwanyetho ikurusaya! Seiyo sirweeke weera siixaakihe; nathukumaneke weera nuulume mulattu.


Mmwiipele Yave ecipo enyowani, ottottopeleyawawe okhuma ekotenle elapo nyuwosa muneetta mphareiya ni sootheene siri mwemmo, nyuwosa icirumba ni sootheene sinkhalamo.


Owo khoonihera okhulumuwa naari khaporora mpaka aneeraawe akhalihe ekhaikhai mweelaponi. Icirumba sinoororomela munlamulonimwawe.”


Mukhume oBabiloniya, mwaatthawe aBabiloniya! Mwahime yeeyo ni ohakalala ni mwalaleiye. Mwarumihele mutthenga ola ekotenle elapo, mweeraka: “Yave oomoopola murumeiyaawe Yakobe.”


“Miyo kohoohiyani wa ehuhu vakhaani, mene kinimoohokoleelani ni ikharari sitokotoko.


Vekhaikhai, icirumba sinkiweherera Miyo; oopacera ti makula matokotoko a oTaresesi yaaruuhaka anamwaniinyu okhuma ottaiwene, ekunxeene eparatha* ni eyuuma yoorikaxa wa nttittimiho na Yave Mulukwaanyu, Ootteela a oYixrayeli niwoko Owo ohiiwariha waara.


Miyo kinookhaliha eneneero variyariwaya ni kinimwaarumihela akina akina ahalahanle wa miloko – wa oTaresisi, wa aLibiya, wa aLidiya (oosuwanyeyaxa ntoko alipa oolatha nyuupa), wa oTubali, wa oGresiya, ni wa icirumba sa ottaiwene, mwa seiyo sihiiwale sa epilaaka hata sihoonne ovuwawaka. Awosa anoolaleiya ovuwawaka variyari wa miloko.


“Kinimwaakhalihera akukhuli eneera yaakosoope ni awosa khayoovatho naari kheetteenguwa ni khaawo anaahaleele,” onghima Yave.


Mamwene a oTiro ni oZidoni; mamwene a mucirumbani ni a ilapo sa okhopela ephareiya;


Vano kinimoovahani ahooleli ansivela otthunawaka, mwa yaawo eneera yoohooleleni mmirukuni ni ngwiiwexexani.


Yixrayeli muhuwo woomwaraxiwa, woomoliwe ni amwatto. Opacenre omunyaanya aari mwene a wAsiriya; oomalihera opwexakasa makhuvaaya aari Nebukadenezari, mwene a oBabiloniya.”


Vaheera kinoomuhokoloxera Yixrayeli moocamwawe ni anaace mmanyaakoni sa oKaremelu ni oBaxani; onoomaliha ovoliwawawe etala mmattumuxani a wEfrayimi ni oGiliyade.


Vanonto mweere: ‘Yave onlamula sootheene oneera ha: Kaaroowoomolelaru ilapo soorakamelaxa eriyari ya miloko kaamwaraxelaka eriyari ya ilapo, mweehuhuni yeele kaakhala ntoko nipuronaya nootteela yakhalaru elapo yaarowaaya.’


Kinimooruuhasani eriyari ya miloko koothukumanyihekeni eriyari ya ilapo mwa weiwo nyuwosa mmwaraxeliwaanyuwo ni ntata nooweraxa ni moono wootheteiwa ni isara sooyeehiwa.


Miyotho kinookosoopa ikhondoolosaka ntoko mukukhuli onaasaasaawe ikhondoolo sooriheya akosoopaka muhuwo. Vanihukuni na mahutte ni epiphi Miyo kinimoopola mmapuroni moothemwene simwareenlaayamo.


Murumeiyaaka Davide, anaakhale mwenaaya, ni ootheene awo eniikhaleno mukukhuli mmoharu. Eniyeettele malamulowaaka, yiipasoopaka wiiwelela ikanosaka.


Tivawo, eriyaraanyu, eniyeereye weera asitiithi eniyaakhuure anamwanaaya ni anamwane eniyaakhuure asitithaya. Kinimoottaruxani kaamwaraxeleke mipatta sootheene sa mpheyoni yaawo eniyaahalele.


Emanleene mahuku a oriciwa wa esidade, muhisere mmooroni mpatta wanaararu wa mayihi musidadeni mmo. Mukuxe mpatta wanaararu ni muthikile ni ekatana muxerexere wa esidade yootheene. Mpatta wanaararu mukinoowo, mmwaraxele mpheyoni. Vano Miyo kinimwaattharelela ni ekatana yoohululiwa munluwoni.


Vano owo onoorowa mpatta wa ilapo sa ephareiya akuxaka sincipale sa seiyo, mene mutokweene mmoha a anakhotto onoomaliha wiixoonawawe mwene owo ni wiixoona iwo onoomuhonona.


Kinimoomwaraxelani variyari wa miloko ni kinimootheteelani ekatanaaka. Elapwaanyu enoothaamiwa ni isidadesanyu sinookhala ittuxoru.


“Ii! Yakobe, vekhaikhai kinimoothukumanyihasani ootheene nyuwo, aani, kinimwaathukumanyiha oohalahala a oYixrayeli. Miyo kinimwaathukumanyiha ntoko ikhondoolo sireene munikhoolani, aani ntoko muhuwo oreene muncihiwa; awosa animwaatta moota wooweera onookhala onyakuleleya wa nakupa owo.


“Nihuku nno,” Onghima Yave, “kinimwaathukumanyiha ooheetta; yaawo atthukeliwe elapo ekina, ni yaale Miyo kaathananinghaaka.


Owo onimweemela ni onookukhula muhuwaawe mukuruni sa Yave, mootokweeneni wa Nsina na Yave, Mulukwaawe. Hiiho awosa anookhala oolipeene niwoko wunnuwawawe onoophiyera elapo yootheene.


Yave onookhala oowoopihaaya aaphwataka miluku sootheene sa mulaponi. Miloko sa elapo yootheene sinoomulapa, khula mutthu mulaponimwawe.


Ehuhuweene yeeyo, kinimwaapakela kintthunaaka yaawo yoohasunleni; kinoowoopola ooheetta, kaathukumanyiheke yaawo amwareiye. Kinoopakiha weera etthapeliwe ni ettittimihiwe mulaponi moothemwene yuulihihiwaayamo muru.


Kinoowuuvela ntata, kaathukumanyeke. Vekhaikhai kinoowoopola ni anookhala oowaattaxa ntoko yaaraaya khalayi.


Ngweeke, ngweeke, mutthawe mweelaponi ya ottuttuwani,” onghima Yave, “niwoko kohoomwaraxelani mipatta mixexe sa mulaponi, onghima Yave.


Yave Mulukwaaya onimwaavuluxa vanihukuni nenenenno ntoko Mukukhuli omvuluxaawe ikhondoolosawe. Awosa animwaara mweelaponimwawe ntoko maluku oowaaraxa mucireembani.


Muhoove, muhuwo mukhaaneene, niwoko waahaasiveliha Atiithi woovahani omwene.


Ikhondoolosaka sinniiwa nsunaka; Miyo koosuwela iyo ni iyo sinnikitthara.


Ohikhanle paahi wa muloko wa aYuda, menetho wa anamwane a Muluku amwaramwareiye weera aathukumanyihe mmulokoni mmoha.


Yave Mulukwaanyu onimoothukumanyihaniwo weera muhokolowe, mwaarooronghiwaru ommaleloni wa elapo.


Koheera weera kintthuna waaphwata kicipihaka wuupuweleliwawaya mulaponi,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan