Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yeremiya 30:3 - Emakhuwa Bible

3 Vekhaikhai anoophiyera mahuku,’ onghima Yave, ‘kineeraaka kiceendye oreereliwa wa mulokwaaka, aYixrayeli ni aYuda, ni kinimwaahokoloxera elapo kaavanghaaka makholowaaya, weera ekuxe,’ oneera Yave.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yeremiya 30:3
45 Iomraidhean Croise  

Ophiyerakaru mweeri wanaathannamiili, aYixrayeli emankeene mmittetthenimwaya, ootheene yaathukumana ni murima mmoha oYerusaleemu.


Vaheera ancipale a asaserdoti*, a aLeevi ni a mapwattapwattha oowuuluvala yoonne Empa ya Muluku ya khalayi, yaahiinla ekhuwelaka yoonnaaya opaceriwa wa mathipelo a Empa yanaaveeli ele. Wa soothesene, ancipale akina yaakhuwela ni ohakalala.


Mmweerini wanaaveeli wa eyaakha yanaaveeli ephiyaleene oMpaani ya Muluku oYerusaleemu, Zerubabeli, mwaana mulopwana a Xeyaletiyeli ni Yexuwa, mwaana mulopwana a Yozadaki vamoha ni axunnaya akinaawo, eyo tiiyo asaserdoti*, aLeevi ni ootheenaawo yaahokolongwe wootthukiwani erowaka oYerusaleemu, yaapacera muteko. Eeli ale yaahaathanla aLeevi okhuma a iyaakha miloko miili woorowa ohoolo weera ewehawehe otekiwa wa Empa ya Yave.


Yave, munihokoloxe wootthukiwaniwahu ntoko munsarihaanyu maahi munikareni na Negeba.


Ii! Weera ovuluxiwa wa oYixrayeli orweele oSiyoni! Muluku aarehereraka mulokwaawe, vano Yakobe ni Yixrayeli anoohakalalaxa!


mene awosa animweera: ‘Ninlipela mwa Nsina na Yave, mwa Yoowo aakhumihale aYixrayeli mweelaponi mwa ottuttuwani ni mweelaponi sootheene mwa weiwo aawoomolenlaawewo.’ Vano kinimwaahokoloxera mweelaponimwaya, mwa yeeyo kaavanghaaka makholowaaya.


“Anoophiyera mahuku,” onghima Yave, “Miyo kineeraaka kimurehererele Davide Ephuwela ya Ekhaikhai, mwene anaalamule ni miruku ni anaapake yeeyo eri yoororomeleya ni ya ekhaikhai mweelaponi.


Vaheera, wakhala muloko onuuhele nivatta noolemela muxikomwaya ni onuumurumeele mwene a oBabiloniya, vano muloko owo kinoohiya opwahereraka mulaponimwaya weera okhale ni olimemo, oneera Yave.”’”


‘Sinooronghiwa oBabiloniya ni iwo sinookhalawo mpaka nihuku kineeraaka kitthune okuxawo,’ oneera Yave. ‘Vano kinoohokoloxa kitekiheke mapuroweene yaala.’ ”


Yave oneera ha: “Sikwanenleene iyaakha miloko mithannamiili mureene oBabiloniya, Miyo kinookwanihera yoororomelihaaka mwaha wa nyuwo, woohokoloxerani nipuro nna.


Miyo kinimwiihiya weera kiphwanyiwe ni nyuwo,” onghima Yave, “ni kinimoohokoloxani wootthukiwani. Miyo kinimoothukumanyihani mmilokoni moothemwene ni mmapuroni moothemwene koomwaraxenlaakani, ni kinimoohokoloxerani mmapuroni kootthukenlaakani,” onghima Yave.


Mmahukuni awo ikhapira sa Yakobe sinoothukumanano seiyo sa aYixrayeli ni vamoha sinoohokolowa elapo ya ottuttuwani, sirowaka wa elapo kaavanghaaka makholowaanyu ntoko yoohiyeriwa.


‘Tivawo, ohoove, murumeiyaaka, Yakobe! Ii! Yixrayeli! Muhituthuwe,’ onghima Yave. ‘Miyo kinoowoopolani nipuro noorakamela, ni ekhapiraanyu, elapo mutthukeliwaanyuwo. Yakobe onoohokolowa ni onookhala mmuretteleni ni oolipeene; khaawo anooramaramihe.


Yave oneera ha: ‘Kinooceendya oreereliwa wa iheema sa Yakobe ni kinoomorela ikharari mookhalamwawe. Esidade enooraseliwa mmathalanimwaya ni empa ya emwene vanipuroniwaya.


Masu Yave uulummaawe mwaha wa oYixrayeli ni oYuda ti ala:


Yave oneera ha: “Mmalihe wiinlawanyu ni maithoraanyu, niwoko ohaawawanyu munootthuveleliwa,” onghima Yave. “Awosa anoohokolowa mulaponi mwa amwiittana.


Yave a ikuru sootheene, Muluku a oYixrayeli oneera ha: “Miyo kaahokoloxaka wootthukiwani, muloko wa oYuda ni mittetthesaya onimweeratho: ‘Ii! Wookhala woororomeleya, ii! Mwaako wootteela – Yave ooreeliheni.’


“Anoophiyera mahuku,” onghima Yave, “kineeraaka kaale mmulokoni mwa oYixrayeli ni mwa oYuda ikhapira sa atthu ni sa axinama.


Vano anoophiyera mahuku,” onghima Yave, “kineeraaka kikhalihere wiiraana onyowani muloko wa oYixrayeli ni wa oYuda.


“Vano anoophiyera mahuku,” onghima Yave, “eneeraaya eraseliwe esidade ela wa Yave, okhuma etoore* ya Hananeli mpaka mulako wa oNloothoni.


Vekhaikhai Miyo kinimwaathukumanyiha mulaponi moothemwene kaamwaraxenlaaka musaranimwaka soopatta ni moonyoonyiwanimwaka otokotoko; Miyo kinimwaahokoloxera nipuro nna ni kinootthunihera weera ekhale oolipeene.


Imatta sinoothummwa ni eparatha*, ni soolempwa sinoottittiwa silipihiwaka ohoolo wa anamoona mulaponi mwa Benyamini, mmittettheni sirukureenre oYerusaleemu, mmasidadeni sa oYuda, ni sa mmanyaakoni, sa vathi wa mmanyaakoni ni oNegeba, niwoko Miyo kinooreherera oreereliwawaya, onghima Yave.”


Miyo nkirwa kihiya ekhapira ya Yakobe ni ya murumeiyaaka Davide hata nkiceendya soowuupuwelasaka weera mmoha a ekhapira ya Davide alamule ikhapira sa Abrahaamu, Isaki ni Yakobe. Miyo kinooreherera oreereliwawaya ni kinoowoonihera ikhararisaka.”


Yeremiya aalepa munikwakhwalani irisa sootheene seera sirwe oBabiloniya, sootheene saalempwale mwaha wa oBabiloniya.


Nyuwosa munoosuwela weera Miyo ti Yave, kooruuhasakani mulaponi mwa oYixrayeli, elapo mwa yeeyo kaalipelenlaaka kitheteiyeene ntata waavaha makholowaanyu.


Miyo kinookhumiha mmilokoni sikina, kithukumanyiheke, kihokoloxaka omilokoni sikina, kiruuhelaka mulaponimwaya. Kinoociha mmanyaakoni sa oYixrayeli, mureyareyani ni mmittettheni sootheene sa elapo.


Vano Miyo kinimoovenxani eriyari ya miloko, kinimoothukumanyihani eriyari ya ilapo sootheene, koohokoloxerekeni elapwaanyu.


Nyuwosa mukaweke nnenesene eriyaraaya. Keenre Miyo kilipela kitheteiyeene ntata weera kaamwaavaha makholowaanyu, elapo ela enoothatuwa yoohiyeriwaanyu.


“Mmahukuni awo ni mweehuhuweene yeeyo, Miyo kaareereliwaka oYuda ni oYerusaleemu,


Enookhala ya oohalahala a epuumba ya Yuda. Wu anoophwanyawo moocihamo; ni wiilaka, animwiixaatalela mpaani mwa Axekeloni. Yave, Mulukwaaya, onimwaakosoopa, ni onimwaahokoloxera oreeriwa.


Ehuhuweene yeeyo, Miyo kinimoothukumanyihani; ehuhuweene yeeyo, Miyo kinimoohokoloxerani owaani. Miyo kinimoovahani nttittimiho ni ovuwa eriyari ya miloko sootheene sa mulaponi, kaarehereraka oreeriwawanyu vamaithoniwanyu,” oneera Yave.


Vano Owo aaweerela oohuseraawe: “Eniiphiye mahuku nyuwo muneeraanyu muhaaweleke woona nihuku nimoha na mahuku a Mwaana a mutthu, mene khamurwa moona.


Eniiwe mahuku amwiittanaawo eniyoothipele malitti matokotoko, eniyoorukureere nitho eniiwaamelelihe weyo mipatta sootheene.


“Mwaha wa seiya nyuwo munoonaanyu, eniiwe mahuku nneeraaya nihikhale nluku vanluku. Sootheene sinoophwatiwa.”


vano Yave Mulukwaanyu onimoohokoloxani wootthukiwani, oomorelakani ikharari ni oothukumanyihakanitho ni miloko sootheene mwa weiwo mwaamwareenlaanyuwo.


Owo onimoohokoloxerani elapo ya makholowaanyu ni nyuwosa mmwakuxase yeeyo. Onooweettiherelani nnene awaandyeererakani waapwaha makholowaanyu.


Wa soothesene, Muluku aahoona weera mulokwaawe waari ni milattu, ni aaheera: “Animoowa mahuku, anghima Apwiya, kineeraaka kipake wiiraana onyowani ni empa ya aYixrayeli ni ya aYuda.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan