Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yeremiya 21:7 - Emakhuwa Bible

7 Vahoolowaya,’ onghima Yave, ‘Miyo kinoomwinnyerera Zedekiya, mwene a oYuda, asitokweenaaya ni amaki a esidade ela eneera ehalahale munihooxoni, mukatanani ni mutalani mmatatani mwa Nebukadenezari, mwene a oBabiloniya ni mwa amwiittanaaya mwa yaale antthuna owiiva. Nebukadenezari onoowiiva, ahaamorelaka ikharari, hata ihaaya naari murima wooreera.’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yeremiya 21:7
37 Iomraidhean Croise  

Iphandisaya suumaka ni saavasuwaka, asithiyana anootetheera. Vano muloko owo ti woohiiwexexa; tivawo Yoole aapanke ohinaamorelaawe ikharari; Mpattuxaaya khanoonihera murima wooreera.


Kaanyoonyeriwa mulokwaaka kinanarihaka yoohiyeraaka; kaawinnyerera mmatatanimwanyu ni nyuwo, Babiloniya, khamwaamorenle ikharari. Mpaka mwaawiikaathera yoolemelaxa anamuuluvala.


Kinimwaanyaanya kaathataanyeraka mpaka asitiithi ni anamwanaaya asilopwana, onghima Yave. Hata ikharari hata murima wooreera naari osivela khookikhoottiha waaphwata.’”


Naari etthukaka, Miyo nkirwa kiwiiwa okhuwelawaya; naari epakaka sooveleela soohisa ni sa etrigu, nkirwa kiwaakhulela. Ohiyanawaya, kinimwaaphwata ni ekatana, etala ni nihooxo.”


Taani anoomoreleni ikharari oYerusaleemu? Taani anoolalamikeleni? Taani aneemele akohaka muri salaama?


Maayi a anamwane athanneeli onookomoka, akhweeke. Wa yoowo onoomwiilela nsuwa nreene vamuru. Owo onimuulihiheya muru ni onooyeviheya. Yaawo eniihalahale kinoowinnyerera ophwatiwa ni ekatana ohoolo wa amwiittanaaya,” onghima Yave.


Vanipuroni nna kinoonanariha soovaanela sa oYuda ni oYerusaleemu. Kinoopakiha weera yiiviwe ni amwiittanaaya mukatanani; mmatatani mwa yaawo anaattharatthara ni kinoovaha mittembosaya ntoko yooca wa ipalame sa wiirimu ni axinama a ntuphini.


Vano Yave oneera ha: ‘Kinimoopakelani yoowoopihaanyu ni wa asinthamwenaanyu ootheene. Nyuwo munimoona ni maithwaanyu xaxaxa amwiittanaanyu yaawiivaka asinthamenaanyu. Kinimwinnyerera muloko wootheene wa oYuda mmatatani mwa mwene a oBabiloniya mwa yoowo anaaronghe oBabiloniya, awiivaka ni ekatana.


Kinoowinnyererani mmatatani mwa yaale anaasa okumaanyu, yaawosa mungwoovaanyu – Nebukadenezari, mwene a oBabiloniya ni aBabiloniya.


Vano ti Miyo muneenaaka kininnyerera miloko sootheene iya mmatatani mwa murumeiyaaka Nebukadenezari, mwene a oBabiloniya; koomukhaliha mutokweene mpaka wa axinama a mutuphini.


Zedekiya, mwene a oYuda, khoopowa mmatatani mwa aBabiloniya, mene woohihovela onimwinnyereriwa mmatatani mwa mwene a oBabiloniya, onoomuulumano ttundattunda, ni onoomoona ni maithwaawe.


Nyuwo khamoopowa, mene munoovariwa mwinnyereriweke mmatatanimwawe. Nyuwo munoomoona mwene a oBabiloniya, ni owo onimuuluma ni nyuwo ttundattunda. Ni nyuwo munoorowa oBabiloniya.


Munleeletho Yehoyakimi mwene a oYuda: ‘Yave oneera ha: Moohisa nikwakhwala nne munakoha: “Mulepenlenimo weera mwene a oBabiloniya onimoorwa aphwateke elapo ela ni mmo aaphwatekemo atthu ni axinama?”


Vano mwene aalamula oroweliwa, ni Yeremiya aaruuhiwa empa ya emwene. Muxiirini mwene aamukoha: “Aakhala masu a mpatta wa Yave?” Yeremiya aaheera: “Aakhala, nyuwo munimwinnyereriwa mmatatani mwa mwene a oBabiloniya.”


Yixrayeli muhuwo woomwaraxiwa, woomoliwe ni amwatto. Opacenre omunyaanya aari mwene a wAsiriya; oomalihera opwexakasa makhuvaaya aari Nebukadenezari, mwene a oBabiloniya.”


“Moone Yave! Mungwehe muneeneene yoowo munimpakelaanyu hiiha. Weeraka asithiyana yohaaphiyera ehuhu yoowaakhuura anamwanaaya asilopwana yaayanraaya ni yaahungwaaya? Weeraka asaserdoti* ni maprofeeti yaamwiiveliwa vaNipuroniwanyu Nootteela?


Mookilattulela soowoopiha mipatta sootheene ntoko onlattuleliwaaya vanihukuni na efesta. Vanihukuni na isara sa Yave khawoworu oopongwe hata opwaherenre okhala ni okumi. Mwiittanaaka ohaaphwata yaale miyo kaakosoopaaka ni kiwunnuwihalaaka.”


Vano Yave onlamula sootheene oneera ha: Kihanle vakhaani owinnyererani mmatatani mwa yaale munaathanyaanyu, mwa yaale nyuwo mwaasunsaanyu oonyooseyeene.


Nkoowehani ni ikharari hata nkiwuurelani; Miyo kinimootthuvelani kittharihaka mweettelowaanyu ni soopakasanyu soohiira sootheene siri eriyaraanyu. Hiiho, nyuwo munoosuwela weera ti Miyo, Yave, kinoomanani.


Tivawo kineeraaka kiwoonihere isara; nkaaweha ni ikharari hata nkiwuurelaru. Naari ekikhuwelelaka, nkiwiiwa.”


Vano wa mpattaaka Miyo nkaawehasa ni ikharari hata nkiwuurelaru, vaheera kinimwaamoroxela mmurumwaya yeeyo apakansaaya.”


Onuukhale muloko wooluwa ohinaattittimiha mamookwaaxa hata ohinaamorela ikharari amiravo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan