Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nahumi 1:3 - Emakhuwa Bible

3 Yave ti oopixaxa murima ni a ikuruxa; Owo khanimuhiya woohimuttaruxa nanthowa. Ephirowaawe eri muyuupuruni ni mutthekuni; mahutte ti ari ntthupi na inaawosawe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nahumi 1:3
33 Iomraidhean Croise  

Aahula wiirimu, anakhuruwa; mahutte ooriipihana yaari vathi wa inaawosawe.


Yaakhootta owiiwani ni yaattiwala sootikhiniha mwaapakenlaanyu. Yaahuumiha mirima moovaanyanimwaya, emuthanlaka mutokweene weera ehokoleele mpotthanimwaya. Wa soothesene, Nyuwo ti Muluku onlevelela; moosareya mahala ni ikharari; oopisa onyoonyiwa ni oosareya osivela. Tivawo mwahaahingyaanyu,


Kaatthenke, mwaankoona ni khamwaahiya woohittaruxa oveihawaka.


Vano Yave aamwaakhula Yobi mutthekuni, aneera:


Mirukusawe ti soowiixera, owerawawe ti otokotoko. Taani eerenre ongwanano, sinamweettela nnene?


Yave ti a ikharari ni a murima wooreera; Owo ti oopisa onyoonyiwa ni oosareya osivela.


Oniikaathi itthaabwa sa ekwartwaawe ya osulu vasulu wa maahi a wiirimu. Owo ompaka mahutte ikaarosawe ni oneetta mmapuphani a epheyo.


Yave ti a ikharari ni oopixa murima, Owo ti oopisa onyoonyiwa ni oosareya osivela.


Mutokweene ti Namalamulaahu ni ikurusawe ti soothukumeliha; khoongwereya ophima wiiwexexawawe.


Mulukwaahu onimoowa ni khamaala; mooro omvarela ohoolowawe arukureeriweene ettheku.


Muluku aahuuluma, ni miyo kohiiwa nnenesene: Owera ti wawawe.


Mmweereleke: “Mitekosanyu ti sootikhiniheyaxa! Ikurusanyu ti sitokotoko moota wooweera amwiittanaanyu aniipurula ohoolowanyu.


Masu mwaha wa wExipitu ti ala: “Moone, Yave oneetta munihutteni noowaakuveya ninrowa wExipitu. Miluku soolokottha sa wExipitu sinthukumela ohoolowawe ni mirima sa awExipitu simporora.


Yave a ikuru sootheene onimoowa mutarini, motetereyani ni moorumani otokotoko; muyuupuruni ni mutthekuni ni mmalumini a mooro woolaliha.


Moone, Yave ongwa ni mooro ni ikaarosawe sa ikavalu* siri ntoko eyuupuru. Onooruuhela vathi onyoonyiwawawe ni isara ni ohiihawawe ni malumi a mooro.


Moone, Owo ongwa ntoko mahutte; ikaarosawe sa ekhotto sinrwa ntoko eyuupuru, ikavalusawe* soowaaluwaxa ompwaha xaaka. Ii! Wa hiyo! Hiyo nooriheya!


Mmoonelonimwaka ohiyu kaaweha ni aakhala ohoolowaka mmoha aalikana ni mwaana a mutthu arwaaka mmahutteni a wiirimu. Owo aamwaattamela Muluku Oohimala, anaronghiwa vamaithoniwawe.


Awosa anaala epheyo, enahepha eyuupuru. Etrigu ehinthapuruwa kheenkhumiha ephepa. Naari yaathapuruwa, anamarwa yaamunyaanyaxa.


Muhaahule sowarasanyu, mene muhule mirimasanyu. Muhokoleele wa Yave Mulukwaanyu, niwoko Owo ti a ikharari ni murima wooreera; oovilela ni oosareya osivela. Ti oopisa oruuha nihooxo.


Owo aamvekela Yave: “Yave, kheehiyono yeela miyo kaahimalaaka nlelo kaaraka owaani? Ti yeeyo miyo kaatthawenlaka oTaresisi. Kaasuwela weera Nyuwo muri Muluku a ikharari, a murima wooreera, oopixa murima, oosareya osivela ni munroromeliha ottaruxa, mene vahoolowaya munooceendya.


Vano Yave onimwiixoonihera wa yaawo; muupaawe onootutha ntoko overinya. Yave onlamula sootheene onimwiipa nipalapatta; Owo onimweetta mutthekuni ya ohitto;


Yave ompisa onyoonyiwa ni oosareya osivela woohimala, alevelelaka otakhala ni ovaanya. Vaheera khanghiya yoottheka woohittaruxa, ni onaattaruxa anamwane mwa sootakhala sa asitiithi mpaka ekhapira yanaararu ni yanaaxexe.


Yeesu aamwaakhula: “Nyuwo moheera muneenaanyu. Miyo kinooleelanitho: nniphiye nihuku muneeraanyu mmoone Mwaana a mutthu akilaantheene moono mulopwana wa Yoowo a ikuru sootheene ni awaaka mmahutteni a wiirimu.”


Axunnaka oosiveleya, muupuwelele yeeyo: mukhale oowaakuva wiiwa, mene oopisa wuuluma, hoye hoye onyoonyiwa,


Moone weera Owo onimoowa mmahutteni, ni maitho ootheene eniimoone, yaaletho yaamuhomme, ni miloko sootheene sa elapo ya vathi nsilalamike niwoko na Yoowo. Hiiho onuukhale! Ame!*


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan