Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mikeyasi 4:10 - Emakhuwa Bible

10 Ii! Mwaana a muthiyana a oSiyoni, mpirituwase, ntoko muthiyana ayaraka, ni mweettiwe murima, niwoko vano ontthuneya ohiya ixirisanyu weera mwakhale vanlakani. Nyuwo munoorowa oBabiloniya, ni wu munootapuxiwawo. Wu Yave onoowoopolaniwo mmatatani mwa amwiittanaanyu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mikeyasi 4:10
27 Iomraidhean Croise  

Akina a ekhapiraanyu, emusaanyu xaxaxa, anookuxiwa ni anootatuxiwa inoko* mpaani mwa mwene a oBabiloniya.”


Vano exiri ya esidade yaapwexiwa ni anakhotto ootheene a oYuda yaatthawa ni ohiyu eviraka vamulako eriyari ya ixiri piili vakhiviru wa nttimbe na mwene, yaarooricaru aBabiloniya esidade. Awosa yaatthawela mpatta wa wAraba,


Tivawo Yave aarumihenlaawe asitokweene a anakhotto a mwene a wAsiriya, mwa yaawosa yaamvanre Manaxe, enamuhomano mphulani eyuuma yoongweyano, enamutthuka ni onyooro wa ebronze, enamuronghasa oBabiloniya.


Nebukadenezari aahaarongha wootthukiwani oBabiloniya yaawo yaahalahanle yoopowaka ekatana, weera ekhale ipotthasawe ni sa ekhapiraawe, mpaka mweehuhuni ya olamula wa aPersiya.


“Miyo Siru, mwene a oPersiya, kinghima ha: ‘Yave, Muluku a wiirimu, ookivaha omwene wootheene wa mulaponi, anakithanla weera kimutekele Empaawe oYerusaleemu, mulaponi ya oYuda. Ootheene ari a mulokwaawe, eroweke oYerusaleemu, ni weera Yave, Mulukwaaya, akhale ni yaawosa.’ ”


Owo aahaavuluxa mmatatani mwa yaale yaathanya; aawoopola mmatatani mwa amwiittana.


Vano Yave, Mvuluxaanyu, Ootteela a oYixrayeli oneera ha: “Ngwoosivelanimwaka kinimwaarumihela anakhotto oBabiloniya kaapakihaka aBabiloniya ootheene okhala ootthukiweene mmakulani matokotoko mwa yaawo yiixoonelaayano.


Kinoomukhaliha Siru moororomeleyanimwaka; kinimookolela iphirosawe sootheene. Owo onoorasela esidadaaka ni onimwaatapuxa ootthukiwaaka mulaponi yoorakamelaxa, vaheera khanaanyesereriha nlivo naari ntthuvelo, onghima Yave a ikuru sootheene.”


Mukhume oBabiloniya, mwaatthawe aBabiloniya! Mwahime yeeyo ni ohakalala ni mwalaleiye. Mwarumihele mutthenga ola ekotenle elapo, mweeraka: “Yave oomoopola murumeiyaawe Yakobe.”


“Munkuxe laamba munthummaanyu ni muningwaraanyu, muroweno wEfratesi ni mwaamusungewo munikhukuni.”


“Kinimoovuluxani mmatatani mwa atakhali ni kinoowoopolani mwa mmankharuni mwa anamapuhera.”


Vano mwiiwe masu a Yave, anamatthukiwa ootheene nyuwo, koovarenlaakani oYerusaleemu kooronghakani oBabiloniya.


Kiniiwa okhuweliwa ntoko wa muthiyana ahaleelaka oyara, ntoko muthiyana ahaleelaka oyara muxutto – okhuwela wa mwaana muthiyana a oSiyoni iilipiheraka omumula ni atheteyaka matata, eeraka: “Ii! Wa miyo, kihanle vakhaani okomoka; okumaaka ori mmatatani mwa anamwiiva!”


oKeriyoti onoovariwa, ni isidadesaya soolipihiwa sinookuxiwa. Nihuku nno ominya murima wa anakhotto a oMowabe onuukhale ntoko wa muthiyana ayaraka.


oRibela iwe, mulaponi ya oHamate, mwene aalamulela weera yiivasiwe. Hiiho, Yuda aaronghiwa wootthukiwani, ottai wa elapwaawe.


Wa soothesene, aYixrayeli animwaatta ntoko ehaava ya mphareiya ehimphimeyaru, hata ehinaalikeleyaru. Vanipuroni yeerelasiwaaya: ‘Nyuwosa khamuhiyono mulokwaaka,’ awosa animwiitthaniwa ‘anamwane a Muluku Mukumi.’


Onimphwanya ovoreya ntoko wa muthiyana ayaraka, vaheera owo ti mwaana oohimiruku; yaaphiyeraka ehuhu, khankhuma mmirimani orupaliwaawe.


“Vanonto, kinimwaaruuhatho; kinimwaarongha onikareni kawuulumekeno ni masu oosiveleya.


“Vaheera nyuwo Beteleheemu Efrata, murookhalaru mukhaani eriyari ya mahimo a oYuda, wa nyuwo onimoorwa wa Miyo mmoha aneera akhale mulamuli a oYixrayeli – mwa yoowo epacererowaawe ekhumale khalayixa.”


Tivawo aYixrayeli eneeraaya ehiiwe mpaka eneeraaya ephiye ehuhu yooyara ya yoole ongyara. Vano ephuwela ya axunna a mulamuli, enoohokolowa weera ethukumane ni aYixrayeli.


Aavahiwa muthiyana mapupha meeli a xaaka mutokotoko weera owo awere ovava mpaka nipuro aareherereliwaawe munikareni, weiwo eeraawe acihiwe ehuhu, ihuhu ni eriyari ya ehuhu, ottaiwene wa enowa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan