Marku 14:48 - Emakhuwa Bible

⁴⁸ Yeesu aaweerela: “Niwoko na heeni nyuwo mungwaanyu okivara mukuxaleene ikatana ni ikopo? Apaale Miyo kinaalamula atthu weera ewane ni ebooma?

Marku 14:48 Iomraidhean Croise

Matheyo 26:47

Eeraka olokolola Yeesu, aaphiya Yudasi, mmoha a muloko neeli. Atthu ancipale yaari ni yoowo, ekunxeene mavaka ni ikopo, yaarumihiwe ni ahooleli a asaserdoti* ni asitokweene a muloko wa atthu.

Matheyo 26:55

Ehuhuweene yeele Yeesu aaweerela atthu ancipale: “Niwoko heeni mungwaanyu okivara ni nyaalo ni ikopo? Miyo kinaalamula atthu weera ewane ni ebooma? Mahuku ootheene Miyo kannaxuttiha Mpaani mwa Muluku, ni khamwaakitthunke.

Marku 14:47

Vano mmoha a yaale aari vakhiviru aatholola ekatana ni aamvulaliha murumeiyi a mutokweenexa a asaserdoti*, amukwasaka naarunawe.

Marku 14:49

Mahuku ootheene Miyo kaari ni nyuwo kixuttihaka Mpaani mwa Muluku, ni nyuwo khamwaakitthunke. Ontthuneyatho weera Yoolempwa* ekwaniheriwe.”

1 Samuweli 26:18

Aapwaherera weera: “Pwiiyaaka, munimuttharattharela heeni murumeiyaanyu ola? Kipankeni, nthowa noonanara heeni kirinaaka?