Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Malekiya 4:1 - Emakhuwa Bible

1 “Vano, vekhaikhai nihuku ntokotoko nnoophiyera ntoko ttukuttha. Anamwiixoona ootheene ni atakhali ootheene anookhala ntoko ikokhola, ni nihuku nno ninrwa onimwaapattela mooro,” oneera Yave a ikuru sootheene. “Khoohalaru mukwankhwaari naari mano nikukhu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Malekiya 4:1
37 Iomraidhean Croise  

Mikwankhwaarisawe sinuuma vathi, ni iphandisawe sinnyaala musulu.


Nyuwo munaavonyera okerekhere atakhali ootheene a elapo ntoko ikokhola; tivawo kinsivelaaka ikanosanyu.


Vano atthu oonanara murima anoophwatiwa, mene yaale animuroromela Yave animwaakhela elapo ntoko yoohiyeriwa.


Moowinanimwanyu otokotoko mohaaphwata amwiittanaanyu. Moorumiha isarasanyu soovarela ni iyo sohaahisa ntoko malaxi.


Ephatteiwakaru, yaaliwakaru hoye hoye yaaphuwakaru mikwankhwaari, Owo ongwoopihera iphumusawe enanyaala; vano eyuupuru enaavaviha ntoko makamba.


Taani amutannyenre yoole onrweela ninkhuma nsuwa, amwiitthanaka weera amurumeele mweekhaikhaiyini? Owo ohinnyerera miloko wa yoowo ni onaalamulela mamwene weera emurumeele. Owo onaatatuxa ntthupi ni ekatanaawe, aani makamba ni muupaawe.


Vekhaikhai awosa ari ntoko ittuxo; mooro onimwaahisa. Awosa mpaka khaangwera wiivuluxa mwa ikuru sa malumi a mooro. Va khaawowo makhala weera mukina oore. Va khoowowo mooro weera mukilaathi mukerekhere.


Tivawo, mooteene yoowo malumi a mooro anghisaaya makayawaya ni munyepu woowuuma onghisiwaaya mmalumini a mooro, hiihotho mikwankhwaarisaya sinimuntta ni ithutusaya sinoovavihiwa ntoko ntthupi, niwoko awosa aakhootta Nlamulo na Yave ni aaramusa masu a Ootteela a aYixrayeli.


Vekhaikhai sootakhala singhisa ntoko mooro; seiyo sinimuhisa rupulula ni nyiiwa. Simpattiha maphuwa a moothakoni sitthuwiheraka mwiixi wiirimu.


Elapo enoohisiwa niwoko isara sa Yave a ikuru sootheene ni atthu anoovareliwa muteko weera mooro owo opwaherere; khawowo anaamuurele munneiye.


Miyo kinimoomwalanyihani ni yaawo ankirukunuwela ni ankivaanya. Naari Miyo kaavenxaka mulaponi mmankaanyu, awosa kheevolowasa mulaponi mwa oYixrayeli. Hiiho, nyuwosa munoosuwela weera Miyo ti Yave.


Nyuwosa mmwikhalase yoopattihera mooro, ephomaanyu eniiyeeheriwe mulaponimwanyu, ni nyuwosa khamuupuweleliwatho, niwoko Miyo Yave, kohuuluma.’ ”


Vahoolowaya mwiikaathi esupuriya yoohikhalamo etthu vamakhalani a mooro weera evihe mpaka ebronzaaya* oluttuwa weera soohitteelasaya sitothowe ni soohalahalasaya size, silakaseye.


Wa nyuwo, muhuwaaka, Yave onlamula sootheene oneera ha: Kinoothoriha khula ekhondoolo ni anapunci a ikhondoolo ni anapunci a ipuri.


Moone nihuku! Noophiya! Nthorihelo nohoonihereya, ekopo yoophuwa, wiixoona woottuva.


Mwiipe nipalapatta oSiyoni! Aani, mukhuwele vamwaakwaaka Wootteela! Muthukumele amaki ootheene a mulaponi, niwoko nihuku na Yave nneera niphiyaka. Nookhuveela


Nsuwa nnithatuwe epiphi ni mweeri onuuthatuwe ephome nihinaaye ophiya nihuku ntokweene ni noowoopihaxa na Yave.


Yaaroorakamaxaru ntoko mwiri wa esidari*, ni yaaroolipaxaru ntoko ikaravaliyu, ti Miyo kaaphwante awAmori ohoolo wa aYixrayeli. Koovurula soowiimasaya, kinaruttumula mikwankhwaarisaya.


Ekhapira ya Yakobe eniikhale mooro ni yeeyo ya Yoosefe malumaaya, vaheera ekhapira ya Esawu eniikhale malaxi. Anoohisiwa ni mooroweene yoowo. Khakhalaru naari mmoha a ekhapira ya Esawu,” oneera ti Yave.


Amwiittanaawe animwaanga munyiiwani esareiyeene nluma; anoohisiwa ntoko malaxi oowuumaxa.


Nihuku ntokweene na Yave, nookhuveela; nookhuveela, ningwa woowaakuveya. Mwiiwe! Nihuku na Yave nnoowaawa ni okhuwelaxa woowaawa wa anakhotto.


Eparathaaya* ni eyuumaaya yoorikaxa khayaatapuxa vanihukuni na isara sa Yave. Mmooroni wa ehacaawe, enoolalihiwa elapo yootheene, niwoko Owo onimwaamaliha wootutuxereya ootheene ankhala mulaponi.”


Moone, nihuku na Yave nnimoowa mwa nenno soohuhulasanyu sinookawaniwa variyariwanyu.


Tivawo, vano ningwoonelaahu okhala oohakalala anamwiixoona, niwoko sinnaweettelaxa nnene yaawo ampaka yoonanara. Mpaka yaawosa aningwanano Muluku animoopowa!’”


Hiiho, nyuwosa munimoonatho ovirikana eriyai ya oororomeleya ni mutakhali, eriyari ya yaawo animurumeela Muluku, ni ahinimurumeela.”


Vaheera, taani anaavilele nihuku na orwawawe? Ni taani aneemele ohoolowawe aarwaaka? Niwoko Owo anaakhale ntoko mooro ontteeliha ni ntoko sabawu oomukatthela.


Owo onookilaathi ntoko namatotoxa ni namatteeliha a eparatha*; onimwaatteeliha aLeevi aareherereke ntoko eyuuma yoorikaxa ni eparatha*. Hiiho, anookhala atthu eniimuruuhele Yave sooveleela moororomeleyani.


Moone, Miyo kinimoorumihelasani mprofeeti Eliya nihinaaye ophiyera nihuku ntokweene ni noowoopiha na Yave.


Yoowo ookhalano ethelo mmatatanimwawe weera amveere namwaali a etrigu. Anaathokorore etrigu vatathani, ni anaamuhise namwaali mmooroni woohimala.”


Eniiwe mahuku amwiittanaawo eniyoothipele malitti matokotoko, eniyoorukureere nitho eniiwaamelelihe weyo mipatta sootheene.


Moonaka oYerusaleemu orukureeriweene ni anakhotto, mmwisuwele weera othaamiwawaya wookhuveela.


Mutteeliwe nihuku nenno ni mutuphe ni ohakalala, niwoko ntthuvelonanyu ti ntokotoko wiirimu. Vano, makholowaaya yaapakenle maprofeeti mooteene yoowo.


Vano, Awo eniyaattaruxe yaawo ahimusuwenle Muluku, ni ahiniiwelela masu ooreeraxa a Apwiyaahu Yeesu.


Ni masweene yaawo, wiirimu ni elapo ya vaanaano vaava ensungeriwa mooro, ethokororeliweene nihuku na othorihiwa ni na ophwatiwa wa atthu oonanara.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan