Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luuka 2:4 - Emakhuwa Bible

4 Hiiho, Yoseefe aarowatho, akhumaka esidade ya oNasarete ya oGalileiya mpaka oBetelehemu, esidade ya Davide, elapo ya oYudeiya, niwoko aari a emusi ni ekhapira ya Davide.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luuka 2:4
24 Iomraidhean Croise  

Rakheli aahookhwa, anavithiwa mukerekhere ephiro enrowa wEfrata, eyo tiiyo oBeteleheemu.


Miyo kihokolowaka oPadan, wa othananawaka Rakheli aahookhwa mweelaponi ya oKanaani, hiyo nlelo nireene ni mukwaahaahu naattamelaka wEfrata. Vano kaamvitha vaavaale, mukerekhere ephiro enkela wEfrata, eyo tiiyo oBeteleheemu.”


“Vaheera nyuwo Beteleheemu Efrata, murookhalaru mukhaani eriyari ya mahimo a oYuda, wa nyuwo onimoorwa wa Miyo mmoha aneera akhale mulamuli a oYixrayeli – mwa yoowo epacererowaawe ekhumale khalayixa.”


Uupuwelaka hiiho, aahiixoonihera wa yoowo ndyelo a Apwiya moolohani, ni aamweerela: “Yoseefe, mwaana a Davide, ohoove omwaakhela Mariya ntoko mwaariyo, niwoko yeeyo erupaliwe ti ya Munepa Wootteela.


Aarowa ni aamaka esidade emoha yiitthaniwa Nasarete. Ti hiiho yaakwaniheriwaaya yeeyo yaahimmwale ni maprofeeti: “Owo aniitthaniwe muNasarete.”


Ootheene yaarowa wa muttetthe weiwo yaayariwaayawo weera yalepeliwe.


Aarowa ni Mariya, yoowo aamutthomenraawe ni aarupanle, weera yalepeliwe.


Owo aarowa oNasarete weiwo unnuwenlaawe. Wa eSaabadu aavolowa muSinagogani* ntoko aakhovelelaawe. Vano aaheemela weera asome.


Nataneyeli aamukoha: “Nasarete? Enoowereya orwawo etthu yooreera?” Filipe aamweerela: “Ngwe ni moone.”


Yoolempwa* enghima nnenesene weera Kristu anaawe wa ekhapira ya Davide, wa esidade ya oBetelehemu weiwo Davide aakhalaawewo!”


Hiiho asithiyana ooweeli ale yaarowa, enaphiya oBeteleheemu. Ephiyakawo, esidade yootheene yaari enyuungunyuungu emoha mwaha wa yaawosa ni asithiyana a esidade yaakohana: “Weeraka Nawomi?”


Aavolowaawe mmatta mwa Bowazi, owo aathitanela awaaka oBeteleheemu anawuulumiha anamahepha eeraka: “Yave akhale ni nyuwosa,” ni awosa yaamwaakhula: “Yave ooreeliheni!”


Ahooleli ni ootheene yaari vamulako yaaheera: “Hiyo anamoona. Yave ampake muthiyana owo omvolowa mweemusinimwanyu ntoko aampankaawe Rakheli ni Leya, mwa yaawosa aakhaliha ipuumba sa aYixrayeli. Mukhale oottittimiheya wEfrata ni mukhalane epili oBeteleheemu.


Asithiyana oowaattamanano yaaheera: “Nawomi ookhalano mwaana mulopwana!” Yaamutteha Obedi. Owo aari tiithi a Yixai, tiithi a Davide.


Yave aamweerela Samuweli: “Mpaka yaakhani muneeraanyu mmwiinlele Sawuli, keenre kimukhootta okhala mwene a aYixrayeli? Musarihe nnyakananyu makhura ni mpwaheke oBeteleheemu. Kinimoorumihani wa Yixai. Koomuthanla mmoha a anamwanaawe asilopwana weera avariwe omwene.”


Samuweli aapaka yeeyo Yave uulummaawe. Aphiyakaru oBeteleheemu, asitokweene a esidade yaamuciceera ethukumelaka ni woova. Awosa yaamukoha: “Munrwa mmuretteleni?”


Vanonto, Davide aari mwaana mulopwana a ngwEferati iitthaniwa Yixai, mwa yoowo aakhala oBeteleheemu oYuda. Yixai aakhalano anamwane asilopwana athannaararu ni mweehuhuni ya Sawuli Yixai ole aakwaaxeya.


Sawuli aamukoha: “Weyo mwaana awani?” Davide aamwaakhula: “Miyo mwaana a murumeiyaanyu Yixai a oBeteleheemu.”


Atithinyu yakaasaasa, mwaaleele: ‘Davide aakinyeserera omutthunihera orowa esidadaawe, oBeteleheemu, niwoko na sooveleela sa vayaakhani simpakeliwawo munihimonimwawe nootheene.’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan