Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Levitiku 23:3 - Emakhuwa Bible

3 Aakhala mahuku mathannamosa oovaraanyu muteko, mene nihuku nanaathannameeli ti eSaabadu ya wiitthuuwa, nihuku na muthukumano wootteela. Muhivareru muteko wakhalaru muneeraanyu mukhalewo; ti eSaabadu wa Yave.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Levitiku 23:3
17 Iomraidhean Croise  

Owo aahaathalihera: “Nlamulo na Yave ti nna: ‘Omaalo nnikhale nihuku na wiitthuuwa; eSaabadu yootteeliheriwa Yave. Mooxeke ni mwaapeyeke muntthunelaanyu. Muthokororeke enghala mpaka waaxiiye.”


Muupuwelele weera Yave ohoovahani nihuku na eSaabadu, tivawo nihuku nanaathannamosa Owo onnoovahani sooca sa mahuku meeli. Nihuku na eSaabadu, khula mutthu akhaleke vanipuroniwawe; ahikhale aneera avenye.


Vano muloko waahiitthuuwa nihuku nanaathannameeli.


Wa mahuku mathannamosa mvare mitekosanyu, mene nihuku nanaathannameeli muhivareru weera imombesanyu, abuurwaanyu, ipotthasanyu ni anamarwa yiitthuuwe ni saarweele ikuru.


Mahuku mathannamosa mvareke mitekosanyu, mene nihuku nanaathannameeli mwiitthuuweke, hata ekhalaka ehuhu ya olima naari ohepha, ontthuneya wiitthuuwa nihuku nno.


Ooreelihiwa ti mulopwana ompaka yeeyo, yoole ompwaherera mwa yeeyo oolipeene, onttittimihera eSaabadu, ahiveihaka yeeyo ni ahitthuniheraka matataawe opaka yoonanara.”


Mwaha wa anamarwa aniiwananano Yave weera emurumeele, esivele Nsina na Yave ni emulape, ootheene anthokorora eSaabadu ehiveihaka ni aniiwelela wiiraanawaka –


Nyuwosa mwawehaweha inaawosanyu weera muhinanarihe eSaabadu, mpakaka yeeyo muntthunaanyu vanihukuninaka nootteela, nyuwosa mwiitthana eSaabadu nihuku na ohakalala ni nihuku nootteela na Yave, nihuku noottittimiheyaxa ni nyuwosa mwattittimiha, muhittharaka iphirosanyu, muhipakaka seiyo muntthunaanyu paahi hata muhuulumaka masu oohorahora,


Khula mutthu a nyuwosa aattittimihe amayawe ni atithawe nitho iSaabadusaka. Miyo ti Yave Mulukwaanyu.


Mutokweene a eSinagoga*, anyoonyiweene niwoko Yeesu aalamihalaawe nihuku na eSaabadu, aaheerela muloko wa atthu: “Aakhala mahuku mathannamosa vasimanani antthuneya ovara muteko. Ngwe mahukweene yaawo weera mulamihiwe, ohikhanle eSaabadu!”


Vano yaarowa owaani ni yaareherera makhura ni itthu sikina soowunkhelaxa. Yaahiitthuuwa eSaabadu ntoko yaalamuliwaaya.


Vano, okhuma khalayi malamulo a Moisesi aalaleiwa isidade sootheene, esommwaka muSinagogani* khula eSaabadu.”


Munihukuni na Apwiya, kaahiiphwanyera mMunepani, ni kaahiiwa ottuliwaka nsu ntokweene ntoko nipalapatta,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan