Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniyeli 4:12 - Emakhuwa Bible

12 Makukhwaaya yaari ooreera ni soowimasaya saahaatta ni saakhalamo sooca wa ootheene. Vathiwaya axinama a ntuphini yaamutthawelawo ni ipalame sa wiirimu saakhala mphandinimwaya; soopattuxiwa sootheene saaca mwemmo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniyeli 4:12
13 Iomraidhean Croise  

Onaavirikanyiha akhili a asitokweene a mulaponi, anaathweeleliha woomalela munikareni.


Naari mwiri wookhalano oweherera: Wuuhiwa, onoophuwatho, ni soophuwasaya khasinghaleela.


hata hiiho, waanaanelaka, onoophuwa iphandi ntoko mwiri woophatteiwa.


Oottikittheliwa a Yave, ngwiya xaxaxa wa okumaahu woopharihiwa mmiraakhonimwaya. Hiyo nuupuwela weera mwa okhapelelawawe naamukhala eriyari ya miloko.


Kinoophatteya mmanyaakoni soorakamela sa oYixrayeli; owo onookhalano iphandi wiimeke ni othatuweke esidari* yooreerelaxa. Ikhalelo sa ipalame sootheene nsipake ipuurusaya mwemmo; sinoophwanyamo munttuusi.


Ootheene yaakhala mmunttuusinimwaya, oowiiraananaaya eriyari ya miloko, yaavithiwano vamoha ni yaale yiiviwe ni ekatana.


Owo aakhuwela ni nsu ntokotoko: "Muuhe mwiri ni mutaase; mvuruleke makukhwaaya ni mmwaraxe soowiimasaya. Axinama ari vathiwaya etthawewo ni hiihotho ipalame sinkhala mphandinimwaya.


Erookhalaru ekhaaneene yoopwaha inuku sikina, yunnuwa, onookhala mwiri mutokotoko moota wooweera apalame animoowa ni ampaka ipuurusaya mphandinimwaya.”


Mwaha wa nihuku nno ni ewoora eyo khaawo onsuwela, hata andyelo a wiirimu, hata Mwaana, ehikhanle Atiithi paahi.


Wa sootheesene, yaaliwaka, ela enimunnuwa ni enoothatuwa mwiri mutokotoko woopwaha nyiri sootheene sa nttimbeni ni iphandi sitokotoko, moota wooweera ipalame sa wiirimu sinoowera omaka mmunttuusinimwaya.”


Ori ntoko enuku ya emostarda* mutthu aakuxalaawe ni aanlaawe ottimbeniwawe. Ele yaahunnuwa ni yaathatuwa mwiri, ni apalame a wiirimu yaapaka ipuurusaya mphandinimwaya.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan