1 Samuweli 5:2 - Emakhuwa Bible

² Vahoolowa yaawiikaathi Arka* mpaani mwa muluku Dagoni mukerekhere mwa ecaambulo ya Dagoni.

1 Samuweli 5:2 Iomraidhean Croise

1 Nyaha 10:10

Yaahiikaathi ikapwitthisawe mpaani mwa milukusaya, enatthukelela muruwaawe mpaani mwa mulukwaaya Dagoni.

1 Nyaha 10:8

Waaxiiye, aFilisti yaarongwaaya ohuhula mittembo, yaamphwannye Sawuli akhwenleene vamoha ni anamwanaawe mmwaako Gilebowa.

Daniyeli 5:2

Awuraka hiihaale eviinyuwaawe, aalamula weera ikoomixi sa eyuuma yoorikaxa ni eparatha* atithawe Nebukadenezari yaakhumihalaaya Mpaani mwa Muluku oYerusaleemu siruuhiwe. Aatthuna weera maneethaawe, axaarawe ni ikuxosawe ewurere.

Daniyeli 5:23

Ohiyanawaya mohiivuwiha ompwaha Yave a wiirimu. Moolamula weera ikoomixi sa Mpaani mwa Yave muruuheliwe nyuwo, maneethaanyu, axaarinyu ni ikuxosanyu weera ngwurere. Moottottopela miluku sa eparatha*, eyuuma yoorikaxa, ebronze*, eyuuma, nyiri ni maluku mwa seiyo sihingwera woona, wiiwa naari wiiwexexa. Vaheera khamunttittiminghe Muluku mwa Yooworu onlakela okumaanyu ni iphirosanyu sootheene.

Habakuki 1:11

Vahoolowaya anoovira ntoko epheyo, erowaka mpatta mukina – ananthowa yoonaka ikurusaya ntoko mulukwaaya.

Habakuki 1:16

Tivawo ompakelaawe ntthavi yooveleela, ahiseraka erubani* ntthavi attittimiherelaka, niwoko ti nenno ninthadyiriha ni yooca yoowaattaxa.

Ahooleli 16:23

Ahooleli a aFilisti yaathukumana weera empakele yooveleela etokotoko mulukwaaya Dagoni epakaka efesta. Awosa yaaheera: “Mulukwaahu Dagoni ooninnyerera mwiittanaahu, Samesoni.”