1 Samuweli 4:14 - Emakhuwa Bible

¹⁴ Eli aahiiwa okhuweliwa iwe, anakoha: “Munyakunyaku owo onghimani?” Mulopwana ole aatthimaka weera amuthalihere Eli sootheene.

1 Samuweli 4:14 Iomraidhean Croise

Yeremiya 48:19

Mukhale munseweni ni ngwehawehe, nyuwosa munkhala wAroweri. Munkohe mulopwana ontthawa ni muthiyana onoopowa, mwaakohase: ‘Ekhumelenleni?’

1 Samuweli 4:13

Aaphiyawe, Eli eera akilaantheene vahiceniwawe mukerekhere musewe. Aatthunkuruma awoovelaka Arka* a Muluku. Mulopwana ole aavolowa musidadeni anaathalihera sootheene seereiye ni amaki ootheene a musidade yaakhuwela.

1 Samuweli 4:15

Owo aarino iyaakha miloko mithannamixexe ni ithannatthaaru sa oyariwawawe ni maithwaawe yaakotakota khoona.