Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samuweli 25:28 - Emakhuwa Bible

28 Dyoontte mulevelele nthowa na murumeiyaanyu, niwoko vekhaikhai Yave onookhaliha omwenaanyu wa mahuku ootheene mweenre ngwanaka ikhotto sa Yave. Nihiphwanyaneye nthowa mwa nyuwo wa mahuku ootheene.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samuweli 25:28
31 Iomraidhean Croise  

Khalayi, Sawuli areene nlelo mwenaahu, ti nyuwo mwaahoolela anakhotto a aYixrayeli mukhottonimwaya. Yave aaweerelani: ‘Nyuwo mmwaahoolele aYixrayeli mulokwaaka ni munookhala mutokweenaaya.’”


ni okhuma ehuhuweene yeele kaakhalinghaaka aphuki wa mulokwaaka, aYixrayeli. Kinoowiitthuuwihani wa amwiittanaanyu ootheene. Yave oneeratho weera Owo muneenaawe onookhaliha omwenaanyu.


Emusaanyu ni omwenaanyu onuukhale wa mahuku ootheene ohoolowaka; ehicaanyu ya emwene eniipwaherere wa mahuku ootheene.’”


Ii! Yave a ikuru sootheene, moomuthupululela yeeyo murumeiyaanyu mweenraanyu: ‘Kinimookhaliherani omwene.’ Tivawo murumeiyaanyu olipihalaawe murima woowoovekelani.


Aapaka soottheka sootheene asitithawe yaapankaaya. Murimaawe khawaaroromeleiye wa Yave Mulukwaawe, ntoko waraaya murima wa nikholonawe Davide.


Vano Davide aapaka yeeyo eri yooreera vamaithoni wa Yave, aniiwelela malamulo ootheene a Yave mahuku ootheene a okumaawe, ohikhanle paahi mwaha wa Uriya, muHiti.


vano kinookhaliha ehicaanyu ya emwene yoowaalamula aYixrayeli wa mahuku ootheene. Kaahaaroromeliha atithinyu Davide yeeyo kaaweerenlaaka: ‘Munookhalano namarandela vahiceni ya emwene wa aYixrayeli wa mahuku ootheene.’


ni saapaka okhuma ehuhu kaathanlenlaaka aphuki mulokwaaka aYixrayeli. Kinimwaaphwatatho amwiittanaaya ootheene. Kinooleelani weera Miyo, Yave, kinimoovahani omwene.


Nyuwo Mulukwaaka, moomoonihera murumeiyaanyu weera munoomukhalihera ekhapira. Tivawo murumeiyaanyu olipihalaawe murima weera oovekeleni.


Owo aaheera: “Ngwiriyane ootheene munkhala oYuda ni oYerusaleemu vamohatho ni mwene Yehoxafati! Yave ongweerelani ha: ‘Muhoove hata muhiporore mwaha wa anakhotto ancipale ala. Vano, khamuhiyono nyuwo muneera ngwane, mene ti Muluku.


Ii Yave, Mulukwaaka! Waari weera koopaka yeeyo kikhalakano nthowa;


Kinookhaliha ekhapiraawe wa mahuku ootheene ni ehicaawe ya emwene enoopwaherera mpaka khalayi.


Kheewoworu erisa enooneya wa Yakobe, khoowoworu ohaawa oYixrayeli. Yave, Mulukwaaya, ori ni yaawosa; oruma wa okhuwela wa Mwene ori ni yaawosa.


Hiihotho mwaarihe waarawanyu ohoolo wa atthu, weera yooneke mitekosanyu sooreera ni yaavuwihe Atithinyu ari wiirimu.


Hiyo ninttaruxiwa ni ekhaikhai, niwoko nnaakhela yeeyo mitekosahu simphwanelaaya. Mene Mulopwana Ola, kheewo opankaawe yoonanara.”


Vano kenturiyoni*, oonaka seiyo seereiye, aamuttottopela Muluku eeraka: “Vekhaikhai, Mulopwana Ola aari a ekhaikhai.”


Samuweli aamweerela: “Yave oowaahulani nyuwo omwene wa aYixrayeli olelo ni oomwinnyerera ooreerela woopwahani nyuwo.


Ootheene ari va eniisuwele weera Yave khangwina avarelaka muteko ekatana hoye hoye nivaka. Ekhotto eri yawawe ni Owo onoowinnyererasani ootheene nyuwo mmatatanimwahu.”


Sawuli aamweerela Davide: “Ori va mwanaka muthiyana a ntthaara, Merabi. Kinimoovaha weera omuthele, keerelaka weera okirumeeleke paahi ntoko nakhotto oolipa murima ohoolelaka ikhotto sa Yave.” Vanonto, Sawuli mmurimanimwawe uupuwela: “Kihimwiive; aFilisti emwiiveke!”


Kinimwiikhalihera musaserdoti* oororomeleya mwa yoowo aneette ntoko kintthunaaka ni muupuwelowaaka. Kinookhaliha nnenesene emusaawe ni owo onoorumeela mahuku ootheene vamaithoni wa oottikittheliwaaka.


Ahimeleki aamwaakhula mwene: “Khawowo a arumeiyaanyu oororomeleya ompwaha Davide, mukamwenaawe mwene, mutokweene a anamalipelelaanyu ni oottittimiheyaxa vaatevanyu!”


Moone, atithaka, ngwehe nleembe na mukaandyowaanyu nri mmatatanimwaka. Koothikila nleembe na mukaandyowaanyu, mene nkiwiivaleni. Vano, musuwele ni mwiiwexexe weera nkinthowa woopakelani yoonanara hata woovaanyani. Nkoopahunleni etthu, naari mukaasaasaka weera mukiive.


Owo aamweerela: “Weyo ti oororomeleya okipwaha miyo. Wookipakela yooreera, miyo koopakelaka yoonanara.


Vano olipele vamaithoni wa Yave okeerelaka miyo weera weyo khoomaliha ekhapiraaka naari ophwata nsinanaka mwa emusi ya atithaka.”


Asilopwana yaamweerela: “Ti nna nihuku Yave aahimmaawe eenraawe: ‘kinoomwinnyerera mwiittanaanyu mmatatanimwanyu weera mumpake yeeyo muntthunaanyu.’” Vano Davide aamwiitela, anathikila nnleembe na mukaandyo wa Sawuli, owo ahisuwelaka.


Aamorela vamettoniwawe, anamweerela: “Pwiiyaaka, nthowa nootheene ti nawaka. Dyoontte muntthunihere murumeiyaanyu wuuluma ni nyuwo. Mwiiwe yeeyo ontthunaawe ohima.”


Asitokweene a aFilisti yaakoha: “Ankha aHeberi ala?” Akixi aawaakhula: “Ola Davide, mwa yoowo aari mutokweene a anakhotto a Sawuli, mwene a aYixrayeli. Owo ori ni miyo woopwaha eyaakha okhuma nihuku nenenenne aamuhiyalaawe Sawuli ni kheewo opankaawe yookwana omuhovela.”


Davide aaphiyalaawe oZikalagi, aahaarumihela mpatta wa soohuhula asitokweene a oYuda yaari asinthamwenaawe, aweerelaka: “Mwaakhele yoovahiwaanyu ekuxiwe mwa sooreela sa amwiittana a Yave.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan