Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JOSHUA 6:17 - BIVHILI KHETHWA Mafhungo Madifha

17 Uyu muḓi na zwoṱhe zwi re ngomu hawo zwo fanela u lozwiwa tshoṱhe, zwi vhe nduvho ya Muṋe washu. Hu sale Rahaba wa phombwe na muṱa wawe fhedzi, nge a dzumba ṱholi dzashu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JOSHUA 6:17
26 Iomraidhean Croise  

Ndi ḓo shudufhadza vhane vha u shudufhadza; ane a vhuya a u sema, ndi ḓo mu teketela; tshakha dzoṱhe dza ḽifhasi dzi ḓo wana mashudu nga iwe.”


Ha pfi ane a vhuya a kundwa u swika musi ho fhela maḓuvha mararu u ḓo dzhielwa thundu yawe yoṱhe, hu tshi tevhedzwa ndaela ya magota na vhahulwane, ene muṋe a thathwa a bviswa tshivhidzoni tsha mathubwa.


Pfumo ḽa Muṋe washu ḽo ṱamba nga malofha, ḽo ḓala mapfura a vhathu, zwa nga ndi malofha a ngwana na mbokoṱo, na mapfura a tswio dza thutha; ndi tshiṱhavhelo tshine tsha ṋekedzwa Muṋe washu muḓini wa Botsora, ḽa vha bulayo ḽihulu shangoni ḽa Edomo.


“Ḓivhani uri heḽo ḓuvha ndi ḽa Muṋe wa zwoṱhe, Ene Muṋe washu Mulangazwoṱhe, ndi ḓuvha ḽa ndifhedzo, u lifhedza maswina awe. Pfumo ḽi ḓo ḽa ḽa fura, ḽa tou dzimula ḓora nga malofha. Muṋe wa zwoṱhe, Ene Muṋe washu Mulangazwoṱhe u ḓo ṱhavha tshiṱhavhelo shangoni ḽa devhula, mulamboni wa Yufuratha.”


“Iwe ṅwana wa muthu, Nṋe Muṋe wa zwoṱhe Yahavee ndi ri: Vhudza zwiṋoni zwa tshakha dzoṱhe na zwivhanda zwa ḓaka zwa tshakha dzoṱhe u ri, ‘Kuvhanganani, iḓani fhano, ṱanganani ni tshi bva hoṱhe-hoṱhe ni ḓe tshiṱhavheloni tshine nda khou ni lugisela tshone, ndi tshiṱhavhelo tshihulwane tshine nda ita thavhani dza Israele; ni ḓo ḽa ṋama na nwa malofha.


Nga ṅwaha wa u vhuedzedza thundu iyo tsimu i ḓo vha thundu ya Muṋe washu tshoṱhe; i ḓo vha ya vhotshifhe.


Yahavee u ri, ‘Hee ṅwananyana Tsioni, takuwa u fhule! Ndi ḓo u ṋea ṋanga dza tsimbi, nda u fha khwanḓa dza musinaseṱha, wa kandekanya tshakha nnzhi. Zwe vha thuba u ḓo zwi kumedza Yahavee, lupfumo lwavho wa lu ṋekedza Muṋe wa ḽifhasi ḽoṱhe.’ ”


“Ndi hone Khosi i tshi ḓo vha fhindula ya ri, ‘Thetshelesani ndi ni vhudze: ndi ri zwenezwiḽa zwe na zwi itela muṅwe wa havha vharathu vhanga vha nyadzeaho, no zwi itela Nṋe.’


Ane a si fune Muṋe washu, uyo o dzula o teketelwa! Marana tha – Iḓa Muṋe washu!


Vhuṱali vhune ra vhu ḓivhadza ndi tshiphiri tsha Mudzimu: shango ḽi sa athu vha hone o dzula o ri tela u vha na vhugala, hone a zwi dzumba.


Vhane vha ḓitika nga u khunyeledza Mulayo vho dzula vho teketelwa. Maṅwalo na one a ri, “Ane a si khunyeledze zwoṱhe zwo ṅwalwaho Buguni ya Mulayo o dzula o teketelwa.”


Hone Mulayo a u shumi nga nḓila ya lutendo. Hu tou pfi, “Ane a tevhedza zwoṱhe hezwi zwine Mulayo wa amba, u ḓo tshila ngazwo.”


ni fanela u lozwa zwoṱhe ni zwi kumedze Muṋe washu. Ndi Vhahithi na Vhaamori na Vhakanana na Vhapherisi na Vhahivi na Vhajebusi; vhenevho Muṋe washu Mudzimu waṋu o ni laedza uri ni vha lozwe,


Ndi nga lutendo Rahaba uḽa wa phombwe o ponyoka lufu lwa vha nyadzaho Mudzimu, nge a swielela dziḽa ṱholi nga mbilu tshena.


Mudzimu ha khakhi, a nga si hangwe zwivhuya zwe na shuma, na lufuno lwe na sumbedza ni tshi mu shumela, zwiḽa ni tshi tonda vhakhethwa vhawe, na ṋamusi ni kha ḓi vha tonda.


Hezwi zwi fana na zwa uḽa Rahaba wa phombwe. Hufha na ene o ḓo pfi muvhuya nga mishumo yawe, zwiḽa a tshi swielela dziḽa ṱholi nḓuni yawe a dovha a dzi nengisa nga iṅwe nḓila.


Ndi hone Joshua a tshi ruma ṱholi mbili dzi tshi bva Shitimu (Maungani), a vha laya uri vha yo tandula shango ḽa Kanana, zwihulwane muḓi wa Jerikho. Musi vha tshi swika muḓini uyo, vha yo eḓela nḓuni ya musadzi wa phombwe ane a pfi Rahaba.


Vhaḽa vhanna vha dziṱholi vha ya mabamani vha dzumbama. Vhanna vha khosi vha vha ṱoḓa nḓilani dzoṱhe vha fhedza maḓuvha mararu, hone vha si vha wane; vha humela Jerikho.


Muṋe washu a tshi laya Vhaisraele uri vha songo dzhia tshithu na tshithihi Jerikho tsho fanelaho u kumedzwa Ene, a vho ngo zwi tevhedza. Muṅwe munna ane a pfi Akhani o nyadza ndaela heyo, zwenezwo Muṋe washu a sinyutshela Vhaisraele. Akhani o vha e ṅwana wa Kharami, e muḓuhulu wa Zabadi, wa mutupo wa Zera, wa tsinde ḽa Juda.


Zwino iyani ni yo dia Vhaamaleke, ni phusukanye zwoṱhe zwine zwa vha zwavho. Ni songo sia tshithu, ni vhulahe vhanna na vhasadzi na vhana na dzitshetshe na kholomo na nngu na gamela na donngi.’ ”


A vhudza Vhakeni a ri, “Ṱuwani, siani Vhaamaleke uri ndi tshi vha lozwa ndi si paṱekanye na inwi, inwi no tonda Vhaisraele vhoṱhe musi vha tshi bva Egipita.” Vhakeni vha mbo ṱutshela Vhaamaleke.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan