Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Numeri 8:6 - Traducere Literală Cornilescu 1931

6 Ia pe leviți din mijlocul copiilor lui Israel și curățește‐i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

6 „Ia-i pe leviți din mijlocul fiilor lui Israel și curățește-i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

6 „Ia-i pe leviți din mijlocul israelienilor și curăță-i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

6 „Ia-i pe Leviți, din Israel, Și curăță-i, în acest fel:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

6 „Ia-i pe levíți din mijlocul fiilor lui Israél și purifică-i!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

6 „Ia pe leviți din mijlocul copiilor lui Israel și curățește-i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Numeri 8:6
10 Iomraidhean Croise  

Fiii mei, nu fiți nepăsători; căci pe voi v‐a ales Domnul să stați înaintea lui, să‐i slujiți și să fiți slujitorii săi și să ardeți tămâie.


Și a zis poporului: Fiți gata pentru ziua a treia; nu vă apropiați de femeie.


Plecați, plecați, ieșiți de acolo! Nu vă atingeți de ce este necurat! Ieșiți din mijlocul ei! Curățiți‐vă, cei ce purtați vasele Domnului!


Și preotul care‐l curăță să înfățișeze pe cel ce are să fie curățit și acele lucruri înaintea Domnului la intrarea cortului întâlnirii.


și el va ședea ca acela care topește și curățește argintul și va curăți pe fiii lui Levi și‐i va lămuri ca aurul și argintul și vor aduce Domnului daruri în dreptate.


Apropie seminția lui Levi și pune‐i inaintea lui Aaron, preotul, ca să‐i slujească.


Și Domnul a vorbit lui Moise zicând:


Având deci aceste făgăduințe, iubiților, să ne curățim pe noi înșine de orice întinăciune a cărnii și a duhului, desăvârșind sfințenia în frica de Dumnezeu.


În vremea aceea Domnul a deosebit seminția lui Levi ca să poarte chivotul legământului Domnului, să stea înaintea Domnului ca să‐i slujească și să binecuvânteze în numele lui până în ziua de astăzi.


Apropiați‐vă de Dumnezeu și el se va apropia de voi. Curățiți‐vă mâinile, păcătoșilor, și sfințiți‐vă inimile, cei cu sufletul împărțit.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan