Iosua 15:31 - Traducere Literală Cornilescu 1931

³¹ și Țiclagul și Madmana și Sansana

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

³¹ Țiklag, Madmana, Sansana,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³¹ Țiclag, Madmana, Sansana,

Biblia în versuri 2014

³¹ Țiclag și-apoi venea Madmana, Iar după ea este Sansana.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³¹ Țiclág, Madmaná, Sansaná,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³¹ Țiclag, Madmana, Sansana,

Iosua 15:31 Iomraidhean Croise

1 Cronici 12:1

Și aceștia sunt cei care au venit la David în Țiclag, pe când se ținea încă închis de fața lui Saul, fiul lui Chis, și erau între vitejii care‐l ajutau în luptă!

1 Cronici 2:49

Și a născut și pe Șaaf, tatăl lui Madmana, pe Șeva, tatăl lui Macbena și tatăl lui Ghibea. Și fiica lui Caleb a fost Acsa.

Iosua 15:30

și Eltoladul și Chesilul și Horma;

Iosua 15:32

și Lebaotul și Șilhimul și Ainul și Rimonul; toate cetățile: douăzeci și nouă cu satele lor.

Iosua 19:5

și Țiclagul și Bet‐Marcabotul și Hațar‐Susa

1 Samuel 27:6

Și Achiș i‐a dat Țiclagul în ziua aceea. De aceea Țiclagul este al împăraților lui Iuda până în ziua de astăzi.

1 Samuel 30:1

Și a fost așa: când au venit David și oamenii săi la Țiclag a treia zi, amaleciții năvăliseră în partea despre miazăzi și în Țiclag și bătuseră Țiclagul și‐l arseseră cu foc,