Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Fapte 19:7 - Traducere Literală Cornilescu 1931

7 Și toți erau ca la doisprezece bărbați.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

7 Erau cam doisprezece bărbați, cu toții.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

7 Cei cu care s-au întâmplat aceste lucruri, erau în total doisprezece bărbați.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

7 Erau, acolo, mulți bărbați – Cam doisprezece – adunați.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

7 Erau cu toții cam doisprezece bărbați.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Română Noul Testament Interconfesional 2009

7 Oamenii aceştia erau, de toţi, doisprezece la număr.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Fapte 19:7
3 Iomraidhean Croise  

Atunci proconsulul, când a văzut ce s‐a făcut, a crezut, mirându‐se de învățătura Domnului.


Și după ce a pus Pavel mâinile asupra lor, Duhul Sfânt a venit peste ei și vorbeau în limbi și proroceau.


Și a intrat în sinagogă și vorbea cu îndrăzneală vreme de trei luni, vorbind cu ei și înduplecându‐i cu privire la cele despre Împărăția lui Dumnezeu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan