Numeri 1:19 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁹ Moise a făcut numărătoarea în pustia Sinai, cum îi poruncise Domnul.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

¹⁹ așa cum i-a poruncit Domnul lui Moise. Astfel, el i-a numărat în deșertul Sinai.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁹ Au procedat exact cum i-a poruncit Iahve lui Moise. Astfel i-a numărat el în deșertul Sinai.

Biblia în versuri 2014

¹⁹ Moise, atuncea, a făcut Așa cum Domnul a cerut, Și cu Aron a numărat Întreg poporul adunat. Au scris în a Sinaiului Pustie, cartea neamului.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁹ Moise a făcut numărătoarea în pustiul Sinài, așa cum îi poruncise Domnul.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁹ Cum poruncise Domnul lui Moise, așa i‐a numărat el în pustia Sinai.

Numeri 1:19 Iomraidhean Croise

2 Cronici 2:17

Solomon a numărat pe toți străinii care erau în țara lui Israel și a căror numărătoare fusese făcută de tatăl său David. S-au găsit o sută cincizeci și trei de mii șase sute.

Exodul 40:16

Moise a făcut întocmai cum îi poruncise Domnul; așa a făcut.

Exodul 40:32

când intrau în cortul întâlnirii și se apropiau de altar, se spălau, cum poruncise lui Moise Domnul.

Numeri 1:2

„Faceți numărătoarea întregii adunări a copiilor lui Israel, după familiile lor, după casele părinților lor, numărând pe cap numele tuturor bărbaților

Numeri 1:54

Copiii lui Israel au făcut întocmai după toate poruncile pe care le dăduse lui Moise Domnul; așa au făcut.

Numeri 2:34

Și copiii lui Israel au făcut întocmai după toate poruncile pe care le dăduse lui Moise Domnul. Așa tăbărau ei, după steagurile lor, și astfel porneau la drum, fiecare după familia lui, după casa părinților lui.

Numeri 26:63

Aceștia sunt aceia dintre copiii lui Israel a căror numărătoare au făcut-o Moise și preotul Eleazar în câmpia Moabului, lângă Iordan, în fața Ierihonului.

Numeri 3:51

Și Moise a dat argintul de răscumpărare lui Aaron și fiilor lui, după porunca Domnului, cum poruncise lui Moise Domnul.