Proverbe 3:1 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹ Fiule, nu uita de legea mea și poruncile mele ține-le la inima ta,

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

¹ Fiule, nu uita învățătura mea, ci păstrează în inima ta poruncile mele,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹ Fiul meu, să nu uiți învățătura mea; ci să păstrezi poruncile mele în inima ta.

Biblia în versuri 2014

¹ Tu, fiul meu, vezi nu uita Ce-ți spun eu, și-n inima ta Păstrează sfaturile mele. Mare folos îți aduc ele,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹ Fiule, nu uita învățăturile mele și păstrează în inima ta sfaturile mele!

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹ Fiul meu, nu uita îndrumarea mea, și să păzească inima ta poruncile mele;

Proverbe 3:1 Iomraidhean Croise

Psalmi 119:11

Păstrez în inimă cuvintele tale, ca să nu păcătuiesc împotriva ta.

Psalmi 119:153

Vezi umilirea mea și salvează-mă, pentru că nu am uitat de legea ta!

Psalmi 119:16

Hotărârile tale sunt desfătarea mea și nu voi uita cuvântul tău.

Psalmi 119:176

Am rătăcit ca o oaie care s-a pierdut, caută-l pe slujitorul tău, căci nu am uitat poruncile tale!

Psalmi 119:34

Fă-mă să pricep, ca să păzesc legea ta, și o voi păzi din toată inima!

Psalmi 119:61

Lațurile celor nelegiuiți m-au înconjurat, dar eu nu uit de legea ta.

Psalmi 119:93

În veci nu voi uita orânduirile tale, căci prin ele mi-ai dat viață.

Psalmi 91:16

Îi voi dărui viață lungă și îi voi arăta mântuirea mea.

Exodul 20:6

și mă îndur până la a mia generație de cei care mă iubesc și păzesc poruncile mele!

Proverbe 1:8

Ascultă, fiule, disciplina tatălui tău și nu neglija legea mamei tale!

Proverbe 16:31

Căruntețea este o cunună de glorie, ea se găsește pe calea dreptății.

Proverbe 2:1

Fiule, dacă primești cuvintele mele și păstrezi la tine poruncile mele,

Proverbe 23:26

Dă-mi, fiule, inima ta și ochii tăi să-și afle plăcerea pe căile mele!

Proverbe 31:5

Ca, bând, să uite hotărârea și să schimbe sentința vreunuia dintre fiii celor umili.

Proverbe 4:2

Căci o învățătură bună vă dau: nu părăsiți legea mea!

Proverbe 4:21

Să nu se îndepărteze de ochii tăi, ci păzește-le în inima ta!

Proverbe 4:5

Dobândește înțelepciune, dobândește pricepere, nu uita și nu te abate de la cuvintele gurii mele!

Proverbe 8:1

Oare nu strigă înțelepciunea și nu-și înalță înțelegerea glasul?

Proverbe 9:1

Înțelepciunea și-a zidit casa, și-a cioplit șapte coloane.

Isaia 51:17

Trezește-te, trezește-te și ridică-te, Ierusalím, tu care ai băut din mâna Domnului cupa mâniei sale, tu care ai băut până la capăt potirul cel mare al amețelii!

Ieremia 31:33

Aceasta este alianța pe care o voi încheia cu casa lui Israél după zilele acelea – oracolul Domnului: voi pune legea mea înlăuntrul lor și în inima lor o voi scrie; eu voi fi Dumnezeul lor, iar ei vor fi poporul meu.

Osea 4:6

Se distruge poporul meu, pentru că nu are cunoaștere. Fiindcă ai refuzat cunoașterea, și eu voi refuza să mai fii preot pentru mine. Deoarece ai uitat legea Dumnezeului tău, și eu îi voi uita pe fiii tăi.

Deuteronom 4:23

Păziți-vă să nu uitați alianța pe care Domnul Dumnezeul vostru a încheiat-o cu voi și să nu vă faceți vreun chip cioplit sau vreo înfățișare, după cum ți-a poruncit Domnul Dumnezeul tău!

Deuteronom 4:9

Numai fii atent la tine și păzește-ți cu grijă sufletul, ca să nu uiți lucrurile pe care le-au văzut ochii tăi și ca să nu-ți iasă din inimă în toate zilele vieții tale și să le transmiți fiilor tăi și fiilor fiilor tăi,

Deuteronom 5:16

Cinstește-i pe tatăl tău și pe mama ta, după cum ți-a poruncit Domnul Dumnezeul tău, ca să ți se lungească zilele și să-ți fie bine în țara pe care ți-o dă Domnul Dumnezeul tău!

Deuteronom 5:33

Să mergeți pe toate căile pe care v-a poruncit Domnul Dumnezeul vostru ca să trăiți, să vă fie bine și să vi se lungească zilele în țara pe care o luați în stăpânire!

Deuteronom 8:1

Să păziți și să împliniți toate poruncile pe care vi le dau astăzi ca să trăiți, să vă înmulțiți, ca să intrați și să luați în stăpânire țara pe care a jurat-o Domnul că le-o va da părinților voștri!