Proverbe 28:3 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 20203 Un bărbat necăjit care-i asuprește pe cei săraci este ca o ploaie care spală, dar nu lasă hrană. Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanNoua Traducere Românească3 Un om sărac care-i asuprește pe cei sărmani este ca o ploaie torențială care aduce lipsă de hrană. Faic an caibideilBiblia în Versiune Actualizată 20183 Un om sărac care îl domină pe un altul nedreptățit, este ca o rupere de nori care distruge recolta. Faic an caibideilBiblia în versuri 20143 Săracul care asuprește Pe alții – mai nenorociți Decât e el, și-obijduiți – E ca o rupere de nor Care aduce-n viitor – În ziua veșnică de mâine – O lipsă groaznică de pâine. Faic an caibideilBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu3 Un om sărac care apasă pe cei obijduiți este ca o rupere de nori care aduce lipsă de pâine. Faic an caibideilTraducere Literală Cornilescu 19313 Omul sărac care apasă pe cei lipsiți este ca un șivoi de ploaie care n‐aduce pâine. Faic an caibideil |
Proverbe 28:3
2 Iomraidhean Croise
Sanasan