Proverbe 2:3 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ ba mai mult, dacă vei striga după pricepere și dacă-ți vei înălța glasul după înțelegere,

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

³ dacă vei cere înțelepciune și te vei ruga pentru pricepere,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ Cere înțelepciune și roagă-te pentru capacitatea de a înțelege ce se întâmplă în jurul tău.

Biblia în versuri 2014

³ Dacă vei cere-n rugăciune Cunoaștere și-nțelepciune

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³ dacă vei cere înțelepciune și dacă te vei ruga pentru pricepere,

Traducere Literală Cornilescu 1931

³ da, dacă vei striga după pricepere și‐ți vei înălța glasul pentru înțelegere;

Proverbe 2:3 Iomraidhean Croise

1 Cronici 22:12

Numai să-ți dea Domnul pricepere și înțelepciune și să poți să-i poruncești lui Israél să păzească legea Domnului Dumnezeului tău!

Psalmi 119:125

Eu sunt slujitorul tău, fă-mă să înțeleg și voi cunoaște mărturiile tale!

Psalmi 119:169

Să ajungă strigarea mea, Doamne, înaintea feței tale, după cuvântul tău, fă-mă să înțeleg!

Psalmi 119:34

Fă-mă să pricep, ca să păzesc legea ta, și o voi păzi din toată inima!

Psalmi 119:73

Mâinile tale m-au făcut și m-au stabilit; fă-mă să înțeleg și voi învăța poruncile tale!

Proverbe 2:2

dacă asculți cu urechea înțelepciunea și dacă-ți pleci inima spre înțelegere,

Proverbe 2:4

dacă o vei căuta ca pe argint și dacă te vei interesa ca de comori,

Proverbe 3:6

Recunoaște-l pe toate căile tale și el va îndrepta toate cărările tale!

Proverbe 4:1

Ascultați, fiilor, disciplina tatălui și fiți atenți ca să cunoașteți priceperea!

Proverbe 8:17

Eu îi iubesc pe cei care mă iubesc și cei care mă caută mă găsesc.

Luca 11:13

Așadar, dacă voi, cei care sunteți aici, răi cum sunteți, știți să dați daruri bune copiilor voștri, cu cât mai mult Tatăl vostru din ceruri îl va da pe Duhul Sfânt celor care i-l cer?”.

Iacov 1:5

Dacă îi lipsește cuiva dintre voi înțelepciunea, să o ceară de la Dumnezeu, care dă tuturor cu generozitate și fără mustrare, și i se va da,