Numeri 32:34 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁴ Fiii lui Gad au construit [cetățile] Dibón, Atarót, Aroér,

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

³⁴ Fiii lui Gad au construit Dibonul, Atarotul, Aroerul,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁴ Gadiții au construit Dibonul, Atarotul, Aroerul,

Biblia în versuri 2014

³⁴ Fiii lui Gad au construit Dibonul. Tot ei au zidit Și Atarotul și-Aroerul,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³⁴ Fiii lui Gad au zidit Dibonul, Atarotul, Aroerul,

Traducere Literală Cornilescu 1931

³⁴ Și copiii lui Gad au zidit Dibonul și Atarotul și Aroerul

Numeri 32:34 Iomraidhean Croise

1 Cronici 5:8

Béla, fiul lui Azaz, fiul lui Șemá, fiul lui Ioél. Béla locuia la Aroér și până la Nebó și la Báal-Meón.

Isaia 17:2

Cetățile din Aroér vor fi părăsite, vor deveni [locuri] pentru turme: ele se vor culca și nu va fi cine să le înspăimânte.

Numeri 21:20

de la Bamót, la valea care este în câmpia Moábului, la vârful [muntelui] Pisgá, care dă spre pustiu.

Numeri 21:30

Am tras cu săgeți asupra lor: Heșbón este distrus până la Dibón; și conducătorii lor, până la Nófah, care este lângă Madába”.

Numeri 32:3

„Atarót, Dibón, Iazér, Nimrá, Heșbón, Elealé, Șebám, Nebó și Beón,

Numeri 32:35

Atrót-Șofán, Iazér, Iogbéha,

Deuteronom 2:36

De la Aroér, care este pe malul râului Arnón, de la cetatea care este în vale, până la Galaád n-a fost nicio cetate prea puternică pentru noi: Domnul Dumnezeul nostru ni le-a dat pe toate înaintea noastră.

Judecători 11:33

Le-a provocat o înfrângere grea de la Aroér până spre Minít – douăzeci de cetăți – și până la Ábel-Cheramím. Fiii lui Amón au fost umiliți înaintea fiilor lui Israél.