Numeri 20:7 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁷ Domnul i-a zis lui Moise:

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

⁷ Domnul i-a vorbit lui Moise, zicând:

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁷ Iahve i-a spus lui Moise:

Biblia în versuri 2014

⁷ Domnul, atunci, a cuvântat Și iată ce i-a poruncit, Lui Moise: „Știu! Am auzit Tot ceea ce s-a petrecut. Iată ce trebuie făcut:

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁷ Domnul a vorbit lui Moise și a zis:

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁷ Și Domnul a vorbit lui Moise zicând:

Numeri 20:7 Iomraidhean Croise

Neemia 9:15

Le-ai dat pâine din cer când le-a fost foame și ai scos apă din stâncă atunci când le era sete; le-ai spus că îi vei duce să moștenească țara asupra căreia ți-ai întins mâna ca să le-o dai.

Numeri 20:6

Moise și Aaròn au plecat de la comunitate la intrarea cortului întâlnirii. Au căzut cu fața la pământ și li s-a arătat gloria Domnului.

Numeri 20:8

„Ia toiagul și adună comunitatea, tu și fratele tău, Aaròn! Vorbiți stâncii înaintea ochilor lor și va da apă! Fă să iasă astfel apă din stâncă și să dea de băut comunității și animalelor lor!”.

Deuteronom 3:26

Domnul s-a mâniat pe mine din cauza voastră și nu m-a ascultat. Domnul mi-a zis: «Ajunge! Nu mai adăuga nimic la aceasta!