Luca 15:3 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ Atunci le-a spus această parabolă:

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

³ El însă le-a spus următoarea pildă:

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ Dar El le-a spus următoarea parabolă:

Biblia în versuri 2014

³ Dar gândul, le-a știut Iisus Și-această pildă, El le-a spus:

Română Noul Testament Interconfesional 2009

³ Dar El le-a spus o parabolă:

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³ Dar El le-a spus pilda aceasta:

Luca 15:3 Iomraidhean Croise

Isaia 53:6

Noi toți rătăceam ca oile, fiecare avea propriul drum în față. Domnul a făcut să cadă asupra lui păcatele noastre, ale tuturor.

Isaia 65:19

Mă voi veseli de Ierusalím și mă voi bucura de poporul meu și nu se va mai auzi în el glas de plânset și nici glas de strigare.

Matei 10:6

Mergeți mai degrabă la oile pierdute ale casei lui Israél!

Matei 13:3

iar el le spunea multe în parabole: „Iată, semănătorul a ieșit să semene!

Matei 9:13

Așadar, mergeți și învățați ce înseamnă: «Îndurare vreau, și nu jertfă», căci nu am venit să-i chem pe cei drepți, ci pe cei păcătoși”.

Luca 15:2

Fariseii și cărturarii însă murmurau, spunând: „Acesta îi primește pe păcătoși și mănâncă cu ei”.

Luca 15:4

„Care om dintre voi, având o sută de oi și pierzând una dintre ele, nu le lasă pe cele nouăzeci și nouă în pustiu și umblă după cea pierdută până când o găsește?

Ioan 21:16

El i-a zis iarăși, a doua oară: „Símon, fiul lui Ioan, mă iubești?”. El i-a spus: „Da, Doamne, tu știi că te iubesc”. I-a zis: „Paște oile mele!”.

Fapte 21:20

După ce l-au ascultat, îl glorificau pe Dumnezeu, spunând: „Vezi, frate, câte mii de iudei au crezut și sunt zeloși față de Lege!