Iosua 21:18 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁸ Anatót și terenul său și Almon și terenul său: patru cetăți.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

¹⁸ Anatot cu pășunile din jur și Almon cu pășunile din jur – patru cetăți.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁸ Anatot, împreună cu pășunile din jurul lui; și Almon, împreună cu pășunile din jurul lui – în total, patru orașe.

Biblia în versuri 2014

¹⁸ Cu Anatotul și Almonul. Patru cetăți au fost de toate Cu locurile-nvecinate.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁸ Anatotul și împrejurimile lui și Almonul și împrejurimile lui: patru cetăți.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁸ și Anatotul cu împrejurimile sale și Almonul cu împrejurimile sale: patru cetăți.

Iosua 21:18 Iomraidhean Croise

2 Samuel 23:27

Abíezer din Anatót; Mebunái din Hușá;

1 Regi 2:26

Lui Abiatár, preotul, regele i-a zis: „Mergi la Anatót, la terenurile tale, căci ești un om sortit morții! Nu te voi omorî azi pentru că ai purtat alianța Domnului Dumnezeu înaintea tatălui meu Davíd și pentru că ai luat parte la toate suferințele tatălui meu”.

1 Cronici 6:60

60/75 Hucóc și pășunile sale și Rehób și pășunile sale.

Neemia 11:32

la Anatót, la Nob, la Ananía,

Isaia 10:30

„Înalță-ți glasul, Bat-Galím! Ascultă, Làiș! Sărmane Anatót!

Ieremia 1:1

Cuvintele lui Ieremía, fiul lui Hilchía, [unul] din preoții din Anatót, din ținutul lui Beniamín.

Iosua 21:17

din tribul lui Beniamín, Gabaón și terenul lui, Ghéba și terenul ei,

Iosua 21:19

Toate cetățile fiilor lui Áaron, preoții, au fost treisprezece cetăți și terenul lor.