Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Iosua 18:22 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

22 Bet-Arabá, Țemaráim, Bétel,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

22 Bet-Araba, Țemaraim, Betel,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

22 Bet-Araba, Țemaraiim, Betel,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

22 Apoi Betelul s-a lipit Și Bet-Araba a venit, Urmate de Țemaraim,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

22 Bet-Araba, Țemaraim, Betel,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Traducere Literală Cornilescu 1931

22 și Bet‐Araba și Țemaraimul și Betelul

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Iosua 18:22
10 Iomraidhean Croise  

arvadéului, țemaréului, hamatéului. După aceea s-au răspândit familiile canaaneéne.


Abí-Albón din Arabá; Azmávet din Barhúm;


Abía s-a ridicat pe vârful muntelui Țemaráim – care este în muntele lui Efraím – și a zis: „Ascultați-mă, Ieroboám și [voi,] întreg Israélul!


Fiii lui Beniamín [s-au așezat] de la Ghebá la Micmáș, la Aiá, la Bétel și în suburbiile lui,


urca spre Bet Hoglá, trecea la nord de Bet Arabá, urca spre piatra lui Bohán, fiul lui Rubén;


De acolo trecea prin Luz, spre sud de Luz, adică Bétel, cobora la Atarót-Ádar, la muntele care este la sud de Bet-Horónul de Jos.


Trecea spre partea care este în față cu Arabáh, la nord, și cobora la Arabáh,


Tribul fiilor lui Beniamín avea cetățile [acestea]: Ierihón, Bet-Hoglá, Émec-Chețít,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan