Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Iosua 15:39 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

39 Láchiș, Boțcát, Eglón,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

39 Lachiș, Boțkat, Eglon,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

39 Lachiș, Boțcat, Eglon,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

39 Lachis, Boțcatul și Eglon,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

39 Lachis, Boțcat, Eglon,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Traducere Literală Cornilescu 1931

39 Lachisul și Boțcatul și Eglonul

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Iosua 15:39
11 Iomraidhean Croise  

Au făcut un complot împotriva lui la Ierusalím. El a fugit la Láchiș, însă au trimis după el la Láchiș și l-au omorât acolo.


Ezechía, regele lui Iúda, a trimis la regele Asíriei, la Láchiș, să-i spună: „Am greșit. Retrage-te de la mine și ceea ce îmi vei impune voi face! Regele Asíriei i-a impus lui Ezechía, regele lui Iúda, trei sute de talánți de argint și treizeci de talánți de aur.


Regele Asíriei i-a trimis din Láchiș la Ierusalím, la regele Ezechía, pe Tartán, Rab-Sarís și pe Rab-Șaché cu o armată puternică. Au plecat și au mers la Ierusalím. Au mers, au ajuns și au stat la canalul de la cisterna de sus, care este pe drumul de pe Câmpul Înălbitorului.


Rab-Șaché s-a întors și l-a găsit pe regele Asíriei luptând împotriva [cetății] Libná, căci auzise că plecase din Láchiș.


Iosía avea opt ani când a devenit rege și a fost rege treizeci și unu de ani la Ierusalím. Numele mamei sale era Iedída, fiica lui Adáia din Boțcát.


Adoní-Țédec, regele Ierusalímului, a trimis la Hohám, regele din Hebrón, la Pireám, regele din Iarmút, la Iafía, regele din Láchiș, și la Debír, regele din Eglón, să se spună:


Iósue și tot Israélul care era cu el au trecut de la Láchiș la Eglón, și-au fixat tabăra lângă el și au pornit război împotriva lui.


Dileán, Míțpa, Iocteél,


Cabón, Lahmás, Chitlíș,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan