Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Iosua 15:38 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

38 Dileán, Míțpa, Iocteél,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

38 Dilan, Mițpa, Iokteel,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

38 Dilan, Mițpa, Iocteel,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

38 De Dilean, Mițpe și Ioctel Care avuse după el,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

38 Dilean, Mițpe, Iocteel,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Traducere Literală Cornilescu 1931

38 și Dileanul și Mițpe și Iocteelul,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Iosua 15:38
10 Iomraidhean Croise  

El l-a lovit pe Edóm în Valea Sării: zece mii [de oameni]. A cucerit Séla prin război și i-a dat numele de Iocteel până în ziua de azi.


la canaaneéni, spre est și spre vest, la amoréi, la hetéi, la ferezéi, la iebuséi, în munte, și la hevéi, la poalele Hermónului, în ținutul Míțpa.


Țenán, Hadașá, Migdál-Gad,


Láchiș, Boțcát, Eglón,


Toți copiii lui Israél au ieșit și s-au adunat ca un singur om – de la Dan până la Béer-Șéba și țara Galaád – înaintea Domnului, la Míțpa.


Fiii lui Israél au zis: „Care dintre toate triburile lui Israél nu a urcat în adunare înaintea Domnului?”. Căci s-a făcut un jurămînt mare împotriva celui care nu a urcat la Domnul la Míțpa: „Să fie dat la moarte!”.


Samuél a adunat poporul înaintea Domnului la Míțpa


El mergea în fiecare an și făcea înconjurul între Bétel, Ghilgál și Míțpa și judeca Israélul în toate locurile acestea.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan