Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Iosua 15:23 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

23 Chédeș, Hațór, Itnán,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

23 Kedeș, Hațor, Itnan,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

23 Chedeș, Hațor, Itnan,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

23 Hațor e-n câmpurile-acele, Itnan și Chedeș. A urmat

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

23 Chedeș, Hațor, Itnan,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Traducere Literală Cornilescu 1931

23 și Chedeșul și Hațorul și Itnanul

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Iosua 15:23
5 Iomraidhean Croise  

Au pornit de la Cádeș și și-au fixat tabăra la muntele Hor, la hotarul țării Edóm.


Am plecat de la Hóreb și am străbătut tot pustiul acela mare și înfricoșător pe care l-ați văzut pe drumul spre muntele amoréilor, după cum ne-a poruncit Domnul Dumnezeul nostru. Și am venit la Cádeș-Barnéa.


regele din Chédeș, unul; regele din Iocneám, la Carmél, unul;


Chiná, Dimoná, Adadá,


Țif, Télem, Bealót,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan