Fapte 18:1 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹ După acestea, plecând din Aténa, [Paul] s-a dus la Corínt.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

¹ După aceea a plecat din Atena și s-a dus în Corint.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹ Apoi Pavel a plecat din Atena și s-a dus la Corint.

Biblia în versuri 2014

¹ În urmă, Pavel a plecat, De la Atena, și-a intrat Până-n Corint, unde-a găsit

Română Noul Testament Interconfesional 2009

¹ După acestea Pavel a plecat din Atena şi a ajuns în Corint.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹ După aceea, Pavel a plecat din Atena și s-a dus la Corint.

Fapte 18:1 Iomraidhean Croise

Fapte 17:15

Cei care l-au însoțit pe Paul l-au dus până la Aténa și, primind poruncă pentru Síla și Timotéi ca să meargă la el cât mai repede, au ieșit.

Fapte 17:16

În timp ce Paul îi aștepta în Aténa, i s-a umplut sufletul de indignare văzând că cetatea era plină de idoli.

Fapte 18:8

Iar Críspus, conducătorul sinagogii, a crezut în Domnul împreună cu toată casa lui. Și mulți dintre Corínténii care l-au ascultat au crezut și au fost botezați.

Fapte 19:1

În timp ce Apólo era la Corínt, Paul, după ce a străbătut regiunile nordice, a coborât la Éfes. Acolo a găsit câțiva discipoli

1 Corinteni 1:2

către Biserica lui Dumnezeu care este în Corínt, celor care au fost sfințiți în Cristos Isus, chemați [să fie] sfinți împreună cu toți cei care invocă în orice loc numele Domnului nostru Isus Cristos, Domnul lor și al nostru:

2 Corinteni 1:1

Paul, apostol al lui Cristos Isus prin voința lui Dumnezeu, și fratele Timotéi, către Biserica lui Dumnezeu care este în Corínt și către toți sfinții care sunt în întreaga Aháia:

2 Corinteni 1:23

Eu îl invoc pe Dumnezeu ca martor pentru sufletul meu că n-am mai venit la Corínt, ca să vă cruț,

2 Corinteni 6:11

Gura noastră s-a deschis către voi, corinténilor, inima noastră s-a lărgit.

2 Timotei 4:20

Erást a rămas în Corínt, iar pe Trófim l-am lăsat bolnav în Milét.